今日帰りに子供が必要な小物を
100均に寄って買ってから帰宅しました。
全国的な100均で店内は
そのお店のテーマソングがエンドレスに
流れていますが
どうも自分は店内で流れてるテーマソングの
歌詞が周りの認識と違う様に聞こえて仕方無いのが
個人的にかなり気になる事だったりします。
YouTubeでもその曲はアップされてて
それを聴く分には確かに周りの
認識してる歌詞に聞こえるのに店内では聞こえない。
周りの認識とYouTubeのは
「ハッピープライスパラダイス」
と聞こえますが
店内放送は自分はどうしても
「ハッピープライスパラダイム」
に聞こえて仕方無いのです。
何故?
と自問自答をこの100均に行く度にしてます。
皆さんはどうですか?
そもそもそんな事気にもしてませんか?
性格的に気になっちゃいます。
※同日追記※
なおさんのコメントが気になり
「ハッピープライスパラダイス」
でなくて
「ハイパープライムパラダイム」
で調べてみました。
特にその様な言葉が有る感じでなく
でも直訳すると
「超主要な模範」
的な意味合いぽいです。
「嬉しいお値段の楽園」
的な歌詞に合わせて
その様な意味合いも含めた曲と言う
感じなのでしょうね。
他がお手本にする様なとても重要ながら
嬉しいお値段で商品を取り扱う楽園?
滅茶苦茶自社を持ち上げてる感じなのかな?
ちょっと分かったみたいで
喉のつかえが取れた気分です。
なおさんありがとうございます。



