アバディーン生活白書~リビアからスコットランドへ -50ページ目

アバディーン生活白書~リビアからスコットランドへ

リビアからUKアバディーンに移ることになりました。

日本に帰国して以来、食欲が爆発しております。
テヘべーっだ!

リビアでは、

「美味しいレストランが無い」

「自炊できない」


などの諸事情から、食に対するモチベーションが
かなり低くなっていました。

なのでお陰さまで、リビア滞在中(妊娠中期)は
理想的な体重増加をキープしていました。
(1ヶ月で1kg増くらい)

ただ、帰国して美味しい食事に囲まれて
しまったため、少し体重増加がハイペース
なってきてしまいました。

妊娠初期からのトータル増で見れば
まだ許容範囲なんですが、このまま
このハイペースをキープしては危険なので、
少し食事&間食を見直そうと思います。

量を減らすのはツライので、食べる内容を
気にするようにしました。

そんな時に出合ったのが、この↓レシピ。

▼『ジョニーだけ☆☆ダイエット・デザート?!』
http://cookpad.com/recipe/358704
※クックパッドより

知る人ぞ知る美味しい豆腐
『風に吹かれて豆腐屋ジョニー』をおやつ代わりに
しちゃうという斬新な発想にオドロキ目

恐る恐る試したら、すっごく美味しいんです合格

豆腐とメープルシロップがこんなに合うなんて
意外な発見でした~。

しかも豆腐もメープルシロップも植物性の食べ物なので、
マクロビオテック的な見地からも
理想的なおやつですね!


出産までの1ヶ月、我が家の冷蔵庫には
『風に吹かれて豆腐屋ジョニー』が常備される
ことになりそうです音譜


にほんブログ村 海外生活ブログ 海外駐在妻へ ←お豆腐ありますか?


先日のアラビア語教材の記事を書く際に
いろいろ調べ、ウィキペディアのページも
のぞいて見たのですが、その時に意外な
事実を知りました。

意外とアラビア語の単語って、
日本語の中に定着しているんですね。

以下、『ウィキペディア(Wikipedia)』からの
一部抜粋を転載しますね。

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%83%93%E3%82%A2%E8%AA%9E


●アラビア語を起源とする語彙

トタン、如雨露(じょうろ)、コーヒー、ラケット、
シロップ、アルコール、アルカリ、ソーダ、シャーベット、
チェス、チェック(小切手)、ソファー、モンスーン、
アベレージ(平均値)、ジャケット、ゼロ(零)、
タリフ(関税率) 、アルゴリズム、アドベ、タマリンド、
コットン、シェリフ、サフラン、アドミラル、センナ、
シュガーなど。

なお、「台風」はアラビア語起源と誤解される
ことがあるが、事実ではない。

* 科学用語にはアラビア語起源の用語が少なくなく、
とりわけ化学には数多い。


●星の名前

o アルタイル
(「飛ぶ鷲」という熟語の「飛ぶ」という部分。「鳥」という意味)

o アルデバラン
(従うもの、後に続くもの。プレアデス星団に続いて地平線より昇ることから)

o アルゴル
(人を食べるという魔物の一種)

o アルビレオ
(「雌鳥のくちばし」の意味の語が西洋人の誤訳と誤解を経て)

o ヴェガ
(「降り立つ鷲」という熟語の「降り立つ」という部分)

o デネブ
(「鶏の尾」という熟語の「尾」という部分)

o フォーマルハウト
(大魚の口)

o ベテルギウス
(巨人の腋の下)

o リゲル
(脚)

「アル」で始まる言葉が多いのは、al- が
アラビア語の定冠詞だからである。


“コーヒー”は、アラビア語が語源だったんですね!
意外な発見でした。

アラビア語って、実は身近!?



にほんブログ村 海外生活ブログ 海外駐在妻へ ←お国の言葉は身近ですか?



出産まで、あと約1ヶ月。

このブログで書いたかどうか忘れてしまいましたが、
私の体の事情から、既に帝王切開での出産が
決まっています。

Xデーは10月27日の予定です。

お医者さまもそろそろ、手術モードに入ってきました。

そんなこんなで、帝王切開手術に向けて、
昨日から自己血の貯血が始まりました。

手術の際に輸血が必要になったら自分の血で
対応できるよう、予め血を用意しておきましょう


ってことです。

これから、4週連続で300ml採血していきます。

その1回目が昨日だったんですね。

貴重な体験でしたわ~。

左手から採血、右手に点滴。

この歳まで超健康体で生きてきた私は、
実は点滴初体験叫び

点滴の針って、ずいぶん手首寄りに刺すんですね。
これまた面白い発見でした。

ちなみに、採血してもBABYは元気です。

赤ちゃんが調子悪くならないか、
採血中ずーっと赤ちゃんの心拍と動きを
観察できる器具をお腹に装填していたんですが、

もこもこ

もこもこ

もこもこ


ベビちゃんは元気に動く動くあせる


何人かの助産師さんが入れ替わりで様子を
見に来てくれたんですが、


ショック!「赤ちゃん元気ですね~」


にひひ「すっごく動いてますね~」


と皆に驚かれていました。

オテンバさんなのね≧(´▽`)≦


お陰さまで私も調子悪くならず、無事に帰宅できました。

でも、貧血に気をつけるように言われているので、
昨日の夕食は鰻とほうれん草にしてみました。

まだ3回残ってるから、気をつけなきゃね。

あと900mlがんばるぞビックリマーク


にほんブログ村 海外生活ブログ 海外駐在妻へ ←点滴したことあります?

過去の記事“アラビア語を少しだけ勉強した”
お話ししていましたよね。

その時に「これはイイ!」と思った教材が
ありますので、ご紹介いたします。

book4

▼「読める書けるアラビア文字練習プリント」
http://www.amazon.co.jp/gp/product/4098376520/


これは、本当に“とっつきやすい”教材でした。

会話ではなく、タイトル通り
“アラビア文字の練習”にフォーカスしているんですが、
アラビア語習得のための第一の壁
“アラビア文字”を乗り越えるのに最適

だと思います。

著者のアルモーメン・アブドーラ氏は、NHKの
アラビア語講座の先生をされていたそうですね。

なるほど、初心者にも分かりやすく丁寧な
構成になっていますよ。

(少ないでしょうけど)今からアラビア語を
勉強し始める方は、ぜひここから始めてみて
下さい♪

きっとアラビア文字が読めるようになりますよ目


にほんブログ村 海外生活ブログ 海外駐在妻へ ←駐在国の言葉、お勉強しました?


そろそろ秋の足音が聞こえますね♪

秋といえば、食欲の秋ドキドキ

実は私、ぜひ食べてみたいものがあるんです。

それは…

『砂漠のトリュフ』ビックリマーク

中近東やサハラ砂漠で11月~4月ごろ取れる
松露のことです。

通常のトリュフは黒ですが、こちらは白くて
シュークリームみたいな形をしているらしいです。

↓こんな感じ。

tilfas
※写真は、『asahi.com』からお借りしました。

やっぱり良い香りがするそうで、
スパゲッティにしてもフライにしても
和風の天ぷらにしても美味しいんだとか☆

次回私がリビアに戻る頃までお預けですが、
たぶんギリギリ味わえる時期だと思うので、
ぜひゲットしたいです♪

ちなみにこれ、リビアでは超高級食材で、
日本円に直すとキロ当たり2000円~5000円くらい
するんだそう叫び

やっぱりトリュフは万国共通でお高いですね~あせる

さしずめ、リビアの松茸といったところでしょうか???


にほんブログ村 海外生活ブログ 海外駐在妻へ ←秋の味覚はありますか?


昨日の記事で久々にリビアの家のことを
お話ししましたので、ついでにもう一つ。

8月末、私が日本に帰国した後、
どうやら我が家にも電話線が引かれたそうです。

ある日、旦那が会社から帰宅したら
電話線が繋がっていたらしいんですが。。。

これがね、文字通り『繋がって』いるんだとか。

写真が無いので旦那の解説をそのまま
お伝えすると、

家の前の電線からコードが枝分かれして
延びてきて、そのコードが玄関(2階)を通り、
更に延びたコードが居間の壁の電話機に
繋がっている


らしいんです。

どんだけ有線!?

もっとさぁ、壁に内臓とかなんとか、
スマートなやり方が出来ないもんですかねぇ。

我が家は2階にあるからいいけど、
平屋の家とかはどうしてるんだろう?

高いところから電線を下ろしてきてるのかな?

今度リビアに戻ったら、注意して見てみようっと。



にほんブログ村 海外生活ブログ 海外駐在妻へ ←電話線はどうなってますか?



以前の日記でご紹介したカーペット屋のお話。

発注したのは約一ヶ月前ですが、どうやら
まだ我が家に導入されていないようです…orz

実は、我が旦那様、お仕事の研修で
9月に入ってからずーっとフランスに
滞在しているんですね。

多分、リビアに帰るのは10月になって
からになると思います。

その不在中は、会社のスタッフ(リビア人)が
カーペット屋とやり取りをしてくれているんですが、
どうやらこのカーペット屋がごねているらしんです。

何をごねているかと言うと、

「この日本人の注文は大変なので、
 あと追加で500LD支払え」


みたいなことを言い出しているらしいんですビックリマーク

※1LD=90円くらい

ふ ざ く ん なパンチ!

むしろ大量に発注してるんだから、
割引サービスでもしてくれってハナシですよ!

しかもしかも、会社のスタッフが

「面倒だから(?)、自分達で解決して」

みたいなことを言い出してるらしいんです!

をい!それをするのがお前の仕事じゃろうDASH!

フランスに居る人間がどうやって交渉できるのさっメラメラ


あ~、やっぱりリビア!!
一筋縄じゃいきませんなぁ。。。


にほんブログ村 海外生活ブログ 海外駐在妻へ ←ごねる業者いますか?



「そろそろ出産&入院の準備を始めなきゃな」

ということで、家の近所のベビー用品専門店に
出かけてきました。

広い駐車場がある郊外型のお店なんですが、
入り口に向かう途中でビックリ!!

1歳くらいの赤ちゃんが、閉め切った
車内に一人で取り残されているんですビックリマーク

「えええ~~ガーン

涼しい日でしたが、まだまだ9月の日中。

チャイルドシートに固定された赤ちゃんは、
暑いのか心細いのか、ぐずぐずとぐずっていました。
(大泣きではありませんでしたが)

正直、

「まだこういう親がいるのか!」

と憤りを感じましたが、私、お恥ずかしながら
何もせずに通り過ぎてしまいました…orz

改めて冷静になって考えれば、車のナンバーを
控えて親に呼び出しアナウンスをしてもらうとか、
できることはいっぱいあったはずなのになぁ。。。

超反省ですしょぼん


そういえば、リビアでも車内に子供を残して
買い物に行く親が多いよなぁ。
(彼らは閉め切りにはしませんが)

そういうの見慣れてたから、日本でも感覚が
鈍っちゃったのかしら。。。

30分後に自分の買い物を終えて出てきた時には
もうその車は居ませんでした。

今後は、そういう光景を見かけたら迷わずに
行動を起こそうと思いました。



にほんブログ村 海外生活ブログ 海外駐在妻へ ←駐在国の人は、車内に子供を残します?


9月15日の記事でお知らせしておりましたが、
またまたラジオに出演させて頂きました耳

▼吉井歌奈子ミュージックトリップ
http://www.joqr.net/blog/trip/

文化放送(AM1134kHz)で毎週土曜日11時~13時

こちらの番組の中の『週末小旅行』という
11時20分くらいに始まる
“海外にゆかりのある日本人に電話で話を聞く”
という趣旨のコーナーに、ついさっき出演いたしました。

ふぅ~~あせる

前回の『PAO~N』の時は、関東地方では
聴くことができないという理由もあり
若干気楽だったんですが、

今回は親戚一同で聴いているらしく、

えらいプレッシャーを感じました~叫び

ちなみに、リクエストした曲はコレです↓
▼井上揚水 『積み荷のない船』
http://jp.youtube.com/watch?v=UhrQ1V9SYC4


もう暫くは、こんな貴重な体験をすることは
ないでしょうね。。。

出産とリビア移住に次ぐ、
2008年の3大事件に数えられそうです。


にほんブログ村 海外生活ブログ 海外駐在妻へ ←文化放送聴けますか?

突然ですが、↓この方、誰だと思います?

son

正解は…






大佐のご子息です。
(多分、三男)



▼大佐の息子がサンプドリアとの契約に合意
http://www.afpbb.com/article/sports/soccer/itary/2166122/1232678

2003年からセリエAの選手として活躍(?)
されたようです。

↑上の記事は、2007年のものですね。

ただ、私はあまりサッカー通ではないので、
現在もセリエAに在留されているのかは
分かりません(笑)

大佐のご子息がイタリアでサッカー選手に
なったっていうこと自体があまり
有名じゃないのかなと思ったので書いてみました。

知ってました?



にほんブログ村 海外生活ブログ 海外駐在妻へ ←まだイタリアの方はいないかな?