アバディーン生活白書~リビアからスコットランドへ -16ページ目

アバディーン生活白書~リビアからスコットランドへ

リビアからUKアバディーンに移ることになりました。

少し更新が滞ってしまいました。
日記を書いていない間も地味に遊んだり友達作ったりしているのですが、
別にそういうことを読みたい方っているかな。。。
なんて思ってたら間があいてしまいました。

その点リビアって、何を書いてもそこそこ新鮮だったので
ブロガー的には美味しい場所でしたね~。

さて、実はいま、私の母と姉がパリに遊びに来てくれています。
何よりも、娘が喜んでくれているのが嬉しいです。

私は(子連れなので)彼らの観光に付いて回ったりはしませんが、
先日『セーヌ川ランチクルーズ』に同行しました。


$リビアの日常・非日常 ~駐在妻のアラブ文化体験☆-0621_1

$リビアの日常・非日常 ~駐在妻のアラブ文化体験☆-0621_2

実は、この日は私の誕生日だったので、家族がコーディネート
してくれたんです。
ありがたや~。

食事の内容も素敵でしたが、写真撮り忘れました(笑)
いやいや、すっかりブロガー失格ですわ。

$リビアの日常・非日常 ~駐在妻のアラブ文化体験☆-0621_4

パリの名所を眺めながら、食事とワインを堪能しました。
天気が曇天&小雨だったのが残念ですが、またそれも
パリらしさということで。。。

$リビアの日常・非日常 ~駐在妻のアラブ文化体験☆-0621_3

娘もしっかり食べましたが、「ふね~」とはしゃいでいたため、
メインを食べ終わった後に、私の膝枕で熟睡しちゃいました(笑)
みみちゃん、デザート食べられなくて残念ね。

お陰さまで、素敵な誕生日になりました。
さてさて、来年の誕生日は何処で迎えることになりますかね…?


にほんブログ村 海外生活ブログ 海外駐在妻へ ←応援クリックお願いします♪




昨日は6月11日、東北大震災からちょうど3か月。
日本でも関連行事がたくさんあったようですね。

私は、パリで行われた『反原発デモ』に参加してきました。

以前、フランス女性に「フランスの国民スポーツは?」と
訊いた時に

「デモよ!みんな大声出して練り歩いて運動するの!」

と答えられ、ああ、そういうカジュアルなスタンスなんだなと
分かりました。

mixiで事前に主宰者(主にフランスの反原発団体)の中の日本人の方や
参加表明されている日本人女性たちとコンタクトを取っていたので、
子連れでもスムーズに参加できました。

私が会った日本人女性たちはみんなお子さんが居て、
2人の子連れのママもいたので、とても心強かったです。
しかも、お兄ちゃんのほうは、娘と生年月日が全く同じ!
フランスと日本の時差を考えると、30分違いくらいで
産まれているんです。
それだけでなく「予定日11月12日・37週で帝王切開」という
ところまで同じ!

お~、これは凄い偶然!何かの運命か?

$リビアの日常・非日常 ~駐在妻のアラブ文化体験☆-0611_1

そして肝心のデモの方はと言いますと、日本人のみならず
現地フランスの方も沢山参加されていました。
これは、集合場所兼スタート地点のリュパブリーク広場の様子。

$リビアの日常・非日常 ~駐在妻のアラブ文化体験☆-0611_2

そして、1時間半くらいパリの街を歩きます。
取材陣も沢山いました。
写真いっぱいとられたよ~。
今日あたり、どこかの新聞とかで掲載されてたりして(笑)

面白かったのが、練り歩くときの掛け声。
日本人はつい「げんぱつ、はんたーい」って言いますが、
フランス人は「ゲンパツ・ウセロ~(失せろ)」って
言っていました。

Hが発音できないフランス人は「HANTAI(反対)」じゃなくて
「ANTAI(安泰)」になっちゃうからかな~。

もちろん、フランス語でも何やら叫んでいましたけど。

娘も、同じ年頃の子どもが居て、日本人の方に囲まれていたので
リラックスできたようです。
無事に1時間半歩ききり、ゴールのオテル・ド・ヴィルまで
行かれました!

$リビアの日常・非日常 ~駐在妻のアラブ文化体験☆-0611_3

私は、抱っこなしでゴールできて感激!
回りのみなさんのおかげです。感謝感謝。

みなさんからは、「みみちゃん偉いね~」と沢山褒められていました。

とてもアットホームで平和的なデモ行進でした。
本場のフランスで参加できて嬉しいです。
一人ひとりの力は小さくても、こうやって意思表示することは
続けて行きたいです。


にほんブログ村 海外生活ブログ 海外駐在妻へ ←応援クリックお願いします♪




FちゃんママEさんにまたまたお誘い頂き、金曜日の
ディナーを久々に外食しました。

夜のお出かけなんて、久々だわ~。

$リビアの日常・非日常 ~駐在妻のアラブ文化体験☆-0610_1

我が家からもほど近い場所にある、タイ料理レストラン。

$リビアの日常・非日常 ~駐在妻のアラブ文化体験☆-0610_2

前菜・メイン・ごはん・デザート付きで32ユーロ。
ボリュームたっぷりで大満足です☆

Fちゃんも娘と遊んでくれたりしていたら、
楽しい時間はあっという間に過ぎ、ふと気づいたら
お店を出たのが夜10時近く。

$リビアの日常・非日常 ~駐在妻のアラブ文化体験☆-0610_3

でも、夜10時でも↑こんなに明るいんですよね~。
日本の夕方の感覚です。
窓の外見てても、時間がさっぱりわかりませんよ(笑)

でも、夜まで明るいと母子での外出も気分的に気楽です。
またいつか、夜外食にトライしたいです。

にほんブログ村 海外生活ブログ 海外駐在妻へ ←応援クリックお願いします♪


リビアで一緒だった中国人女性のツィイーちゃん(仮名)が
パリにやってきました。

彼女の旦那様(オーストラリア人)とうちの夫が同じ会社で、
このたびパリに異動になったのです。

先週火曜日にパリに到着し、早速その翌日には呼び出されました(笑)
彼女は子供二人いるからなかなか外出もできないし、
退屈みたいです。

そして今週も、昨日(水曜日)に遊びに行ってきました。

彼女の長男ピーター君(仮名)はもう3歳で、以前2歳児時代は
いじめっこ真っ盛りでうちの娘をしょっちゅう泣かせていましたが、
今は落ち着いています。

妹(10か月♪)も産まれて、いろいろ学んだみたいです。
えらいぞ!

$リビアの日常・非日常 ~駐在妻のアラブ文化体験☆-0609

現在は英語&中国語バイリンガルで、もしかしたら現地の
フランス語学校に通うことになるかもしれないそうなので、
そうなったらトリリンガルになるのか~。
なかなかのハンサム君だし、将来有望だわ☆

大きくなっても、娘と仲良くしてね。

にほんブログ村 海外生活ブログ 海外駐在妻へ ←応援クリックお願いします♪

2歳半の娘は、最近お姫様モノが大好き。

読み聞かせの人気は、圧倒的に『シンデレラ』がナンバーワン。
それに『人魚姫』と『白雪姫』が続きます。

日本の童話も読み聞かせしているんですが、
よく見てみると日本の童話って導入部が必ず
「おじいさんおばあさん」から始まるので、
娘にとっては絵が地味に写るみたいです。

その点、外国の童話は絵がキラキラしていて、
2歳児にとってはキャッチーなんですよね~。

そして、ちょっと裾の広がったワンピースやレースの
パイピングのある服なんか着せると、一日中
くるくる回って舞踏会気分を楽しんでいます。

今日は、冷蔵庫から勝手にりんごを持ち出し、
白雪姫ごっこをしていました。

$リビアの日常・非日常 ~駐在妻のアラブ文化体験☆-0605

↑毒りんごで死んだ白雪姫の図です。

先日会った4歳のFちゃんは、ディズニープリンセスの
コスプレ衣装を沢山持っていました。

うちの娘も、もうすぐそういうのほしがるようになるのかしら。。。

にほんブログ村 海外生活ブログ 海外駐在妻へ ←応援クリックお願いします♪

前回の日記に書いた女性(Eさん)にお誘いいただき、
彼女のお家に遊びに行ってきました~☆
今日(パリ時間の木曜日)はフランスは休日なので、
素敵なパパともご挨拶できました。

そしてお家でお茶をご馳走になった後は、ご近所の公園へGO!

$リビアの日常・非日常 ~駐在妻のアラブ文化体験☆-0602_1

今日は夏みたいに暖かったので、可愛いお姉ちゃん(4歳)の
水着を借りて、公園内の滝(川?けっこう傾斜あります)で
水遊びをしました。

$リビアの日常・非日常 ~駐在妻のアラブ文化体験☆-0602_2

うちの娘はガタイがいいので、お姉ちゃんの水着がぴったり。
フルヌードをブログに掲載することにならなくて良かったです。

そしてこの後に滑り台などの遊具でもしこたま遊んだので、
娘は夜9時前にベッドに沈没しましたぐぅぐぅ
お陰で私も優雅にブログを更新できています♪

ふっと街中にこういう素敵な公園があったりするから
パリはあなどれません。

素敵な時間を過ごさせてくれたEさんとFちゃんに感謝!


にほんブログ村 海外生活ブログ 海外駐在妻へ ←応援クリックお願いします♪



じっくり2週間、娘と二人で過ごしてきたパリライフ。
ここにきてぽつぽつアポができてきました。

というよりも、以前から何故か知人達がいっせいに

「6月にパリに行く」

と言ってきてくれていたんです。

5月もずっといたのに、何故そんなに6月に集中?
中国人の知人ツィイーちゃんは、元々5月の予定だったのに、
何故かビザの関係で6月に延びるし。。。

本当に、運気のめぐりってありますね。
私にとっては、少し賑やかな6月になりそうです。
ありがたや。

そんなランデヴー月間のトップバッターは、
ご夫婦ともに面識のある友人の義妹さん(旦那様の妹)。

フランス人の旦那様とご結婚されてこちらに住んでいるそうで、
偶然同じ界隈に居ることが判明したので紹介してもらったんです。

近所のショッピングモールで待ち合わせして、昨日お茶してきました。

4歳の娘さんも居て、娘とも遊んでくれました。
ありがとうね☆

子連れでも行かれるお店をいくつか紹介して頂いたので、
今度探してみようっと。


にほんブログ村 海外生活ブログ 海外駐在妻へ ←応援クリックお願いします♪





先日、いつも行っている公園(滞在場所の建物のすぐ横!)で
立ち話をしたフランス女性から、耳寄りな情報をゲットしました。

「ここの近くに、児童図書館があるわよ」

とのこと。

水曜と金曜の午後と、土曜日にオープンしているそうなので、
早速今日(水曜日)行ってきました。

ただ残念なことに情報元の女性があまり英語が得意ではなく、
詳しい場所を聞けず

「あっちの方向」

くらいの場所の情報しかなかったんです。

インターネットで検索しても、私のフランス語能力の
限界か発見できず、行きあたりばったりで探すことに
しました。

でも、神様はこの哀れな母子に味方しました!

奇跡的に、迷うことなく発見できました。

$リビアの日常・非日常 ~駐在妻のアラブ文化体験☆-0525_1

フランス語では、図書館のことをla bibliothèqueといいます。

最初入った時は、

「え、全然児童図書館じゃないよ。
 大人向けの本ばっかりじゃん~あせる
 来てるのも大人ばっかりだし!」


と焦りましたが、よく見ると“子供はこちら”みたいな
サインがあり、内装も一気にポップなイメージに。

$リビアの日常・非日常 ~駐在妻のアラブ文化体験☆-0525_2

絵本もたくさんありましたが、当然フランス語の本ばかりで
私が上手く読み聞かせできなかったので、娘はあまり
本来の楽しみ方はできていませんでした。

でもフランスらしいポップなキッズ空間が楽しかったようで、
はしゃいでいました。

静かに読書している現地の子たちの邪魔にならないように、
早々に退散。。。
残念。

でも公園や遊園地(月曜に行きました)だけじゃなく、
そういうアカデミックな楽しみも増やしていかれる機会なので、
また来週トライしようと思います。

いや~、会社さん、ナイスな場所に宿をとってくれてありがとう。



にほんブログ村 海外生活ブログ 海外駐在妻へ ←応援クリックお願いします♪



夫はまだパリに居ますが、日中は会社のパリオフィスに
行っているので、平日は私と娘の二人になります。

ホテルの部屋に居るのはやっぱり暇なので、
今日はパリ西部の『モンソー公園』に行ってきました。

4年前(出産前)にパリに2週間滞在した際、ちょっと用があって
この公園のそばに毎日通ったので、土地勘があるんです。

今滞在している場所からこの公園までは地下鉄を使って
15分くらいかかるのですが、この公園は地下鉄出口の
目の前5メートルくらいのところにあって便利なんです。

正確な面積はわかりませんが、とっても広い公園で、
ジョギングをしている人も沢山います。

公園の大部分は散策するための場所ですが、
この中にいわゆる日本人の言う「公園」的な子供を
遊ばせるための遊具スペースもあるんです。

娘も地下鉄の中では

「公園行く~ドキドキ

なんてノリノリだったのに、いざ公園に着いてみると…

$リビアの日常・非日常 ~駐在妻のアラブ文化体験☆-0513_1

こんな光景に怖気づいていました。

どうやら近所の幼稚園や保育園の外遊びに利用されている
らしく、制服や外出用ベストで判断したら3か所くらいの
集団が来ていました。

でも砂場でちょっとだけ現地の子供(1歳くらい?)と
コミュニケーションをとったりしたら娘も緊張が
解けたようで、後半は遊具でも積極的に遊んでいました。

楽しんでくれて良かった~。

私もフランス人の子供に話しかけるための語彙を
増やさないと。
今日も、わざとじゃないけど娘に砂をかけちゃった
男の子(2歳くらい)がいて、

「お砂かかっちゃったから、ごめんなさいしようね」

みたいに言いたかったんだけど、私の知識内の語彙だと
大人に言うみたいな硬い表現になっちゃいそうで…。

「あなたは謝るべきだ」

みたいな(笑)

フランス語には、子供に対する軟らかい表現なんて
ないのかしら?
今度、誰かに聞いてみよう。

1時間くらい遊んでから地元に戻り、駅前のパン屋で
パンを買い、娘とお外ランチ。

最寄駅の目の前に、近未来的なデザインの人工池があって、
ビジネスマンたちのランチスポットになっているので、
私たちも混じってきました。

$リビアの日常・非日常 ~駐在妻のアラブ文化体験☆-0513_2

天気も良くて、気持よかったですよ。

そして案の定、ホテルに戻ったら娘は寝ちゃいましたにひひ

なので、私もこうやってブログを更新できています。


パリには素敵な公園がたくさんあるので、他にもいろいろ
開拓していきたいと思います。



にほんブログ村 海外生活ブログ 海外駐在妻へ ←応援クリックお願いします♪


みなさまこんにちは。
南アフリカで更新が止まってしまいましたが、実は今、パリにいます。

4月29日に南アから日本に帰国し、先日出国するまでの約10日、
ひたすら荷物の整理をしていました。

実はリビアに滞在していた間も日本のアパートを借りっぱなしに
していたのですが、やっぱりもったいないよね。。。ということで、
この機会に引き払うことにしたんです。

でも、これがまた本当に大変で。。。
外出するのは、アパートのゴミ捨て場だけという生活でした。

娘は私の実家や夫の実家に預かってもらったりもしましたが、
全体的に遊び足りなかったことでしょう。。。
ごめんよ娘。

そして何故、今パリにいるのかと言うと、
夫の会社のコンゴ支社が

「2か月でいいから、出張に来てよ」

とごねたからなんです。

本当は私と娘も一緒にコンゴ入りしようと思ったのですが、
治安や健康面の問題から、会社の方からやんわりと
断られちゃいました。

で、会社の出した代替案が、

「じゃあ、君がコンゴに居る間、家族はパリに居ればいいじゃん」

というもの。

確かに時差は無いから電話やスカイプも容易だし、
数週間に一度は、週末を利用して夫もパリに戻ることもできます…。

そんな訳で、昨日から7月中旬まではパリに居ます。
会社が借りてくれたキッチン付きアパルトマンは快適です。
5月20日に別のところに移らなきゃいけないらしいんだけど、
面倒だからずっとここに居たいわ~。

日本滞在で本当に疲労困憊したので、しばらくパリでは
のんびーりゆっくりしたいです。

また、何かあったら更新しますね。
おー るぼわーる。