三色団子 | アバディーン生活白書~リビアからスコットランドへ

アバディーン生活白書~リビアからスコットランドへ

リビアからUKアバディーンに移ることになりました。

娘の好きな絵本に、『こぐまちゃんいたいいたい』という
本があります。

▼こぐまちゃんいたいいたい
http://www.amazon.co.jp/gp/product/4772100288/

この中に、主人公のこぐまちゃんが、
お団子をおやつに食べるシーンがあるんです。

$リビアの日常・非日常 ~駐在妻のアラブ文化体験☆-dango3

そして更に、最近あの名曲『だんご三兄弟』を娘が
口ずさむようになってきました。

でも当の本人は、まだ団子未体験。
そこで、おやつに三色団子を作ってあげることにしました音譜

だんご粉と抹茶は日本から持ち込んだモノがあるのですが、
あいにく食紅は無かったんです。
ネットなどで調べると“いちごジャムなどでもOK”との
ことですが、今はいちごジャムも冷蔵庫に入っていません。

「さてどうしよう…」

と冷蔵庫を眺めていると…


見つけた!



こ  れ  だ!!



トマトケチャップクラッカー


はい、トマトケチャップを練りこんで桃色団子を
作りました。

出来栄えは、こんな感じです。

$リビアの日常・非日常 ~駐在妻のアラブ文化体験☆-dango1

団子を蒸すのが面倒だったのレンジでチンしたら
少しかさついた感じになってしまいましたが、
味には問題なし。

ちなみに串は、娘サイズで爪楊枝を使用していますドキドキ

「さあ、どうぞ!」

と娘に差し出すと、食べたそうなんですが、
何やらモジモジしています。
そして盛んに

「だいじょうぶかな~?」

とくり返していました。


あ、そうか!
絵本でこぐまちゃんは、団子の串が口に刺さって
いたいいたいと泣いちゃうんです。
刺さる前にこぐまちゃんが「だいじょうぶかな?」と
言うので、娘はそれを気にしていたんですね!

「そーっと食べれば大丈夫だよ!」

と言いながら私がアシストしてあげると、やっと食べてくれました。

$リビアの日常・非日常 ~駐在妻のアラブ文化体験☆-dango2

そして食べ方のコツが分かったら、途端に

「もっと、もっと!」

攻撃でしたあせる

味は美味しかったみたいです。
私も食べましたが、懸案のケチャップも甘みを感じる程度の
味付けで、美味しかったですよニコニコ

これからは、『こぐまちゃん』絵本も『だんご三兄弟』も、
親近感をもって楽しんでくれるといいな。


それでは、マッサラーマパー

にほんブログ村 海外生活ブログ 海外駐在妻へ ←応援クリックお願いします♪