おはようございます、Jayです。

 

 

次期首相となる自民党総裁選で候補者達が色々とアピールしていますね。

この「候補者」を英語で言うと?

 

「候補者」=“candidate”(キャンディデイトゥ)

 

例:

“Which candidate is most likely to win so far?”

「どの候補者が勝ちそうなの?」

“The media say Mr. Suga.”

「メディアは菅さんと言っているね。」

 

「候補者」という単語を目にする機会は他に芥川賞などの賞や就職活動で面接などを受けている人達ですね。

英語もこれらの人達を“candidate”と表せます。

例:

“How many candidates are there for the store manager?”

「店長候補者達は何人いるの?」

“There are five candidates.”

「5人ですね。」

 

関連記事:

“「〇〇に出馬する」を英語で言うと?”

“「選挙運動」を英語で言うと?”

“マニフェスト≒乗客名簿”

“「ノミネートされている作品・人」を英語で言うと?”

“「受賞する」を英語で言うと?”

 

Have a wonderful morning