「（仕事など）〇〇に慣れる・コツを覚える」を英語で言うと？

おはようございます、Jayです。

新年度が始まってから1か月半ほどが経ちました。

新入社員の方も徐々に仕事に慣れてきたりコツを覚えてき始める事かと思います。

この「〇〇に慣れる・コツを覚える」を英語で言うと？

「〇〇に慣れる・コツを覚える」＝“Get the hang of 〇〇”

例：

“How are you doing?”

「調子はどう？」

“I'm starting to get the hang of my work.”

「仕事に慣れ始めてきました。」

例２：

“Don't worry. You'll get the hang of it soon.”

「大丈夫だよ。すぐにコツを覚えるよ。」

関連記事：

“「新しい仕事（職場）はどう？」を英語で言うと？”

“「新しく（趣味などを）始める」を英語で言うと？”

“「高得点（好成績）を得る」を英語で言うと？”

“日本では当たり前だけど”

“ホームシック克服法”

Have a wonderful morning