こんばんは、Jayです。
学生のみなさん、昨日は宿題を出されましたか？
実は、アメリカでは金曜日に宿題は出されません！！
なぜなら、“週末は休むもの”だからです。
学業・仕事とプライベートは完全に分けられているのがアメリカです。
例えば学生が週末に教授へメールなどで問い合わせをしたら、返事が来るのは翌週でしょう。
最悪、“なんで週末に問い合わせるんだ”とお叱りを受けます。
それぐらいアメリカでは“週末＝休む＆プライベートな時間”というのが根付いております。
逆に、教授がサンクスギビング休暇に私たちのクラスに宿題を出したときに生徒たちから大ブーイングが起きましたｗ
（宿題は休み明けに持ち越しにされました）
この週末、ゆっくり休んでくださいね
Have a cozy evening
学生のみなさん、昨日は宿題を出されましたか？
実は、アメリカでは金曜日に宿題は出されません！！
なぜなら、“週末は休むもの”だからです。
学業・仕事とプライベートは完全に分けられているのがアメリカです。
例えば学生が週末に教授へメールなどで問い合わせをしたら、返事が来るのは翌週でしょう。
最悪、“なんで週末に問い合わせるんだ”とお叱りを受けます。
それぐらいアメリカでは“週末＝休む＆プライベートな時間”というのが根付いております。
逆に、教授がサンクスギビング休暇に私たちのクラスに宿題を出したときに生徒たちから大ブーイングが起きましたｗ
（宿題は休み明けに持ち越しにされました）
この週末、ゆっくり休んでくださいね
Have a cozy evening