おはようございます、Jayです。


今朝のワードは「矛盾」です。

「矛盾」=“contradiction”
「矛盾している」(現在進行形)=“contradicting”

では、問題です。
上記を参考にして、「矛盾する」は英語で何と言うでしょうか?
ヒントは過去記事の“こちら

そうです、正解は
“contradict”

では私が数年前にテレビで観た「矛盾」の例。
とあるパン屋さんが再起をかけて別のパン屋さんで修業。
修業を終えて、自分の店をリニューアルオープンしました。

リニューアルオープンの意気込みを聞かれて店主は
「最近は、“デフレ、デフレ”と言われていますが、デフレ社会に負けないように頑張って行きます。」
そして、お店はリニューアルオープンを記念して“半額セール”をしました。

それが「デフレ」だ~~~右!!w

簡単な「デフレ」(deflation)の説明
物の価値や値段が下がる事。(原因は人々や政府がお金を使う機会が減る)
みんな買いたがる(人気商品)⇒値段が上がる(インフレ)
みんな買いたがらない(不人気商品)⇒値段が下がる(デフレ)

そんな今日のお昼にお伝えするのは、“あるクリスマスソングの矛盾“です。
何かはお楽しみに☆

Have a wonderful morning にわとり2