上海ビエンナーレ_1。 | コイケの庭。~蘇州ときどき重慶~(2017年秋に本帰国)

コイケの庭。~蘇州ときどき重慶~(2017年秋に本帰国)

婚約していた旦那ちゃんの上海赴任により、
いきなり上海で新婚生活がはじまったコイケのブログです。
2016年7月より、上海から蘇州へ引っ越しました。
そして、旦那ちゃんの仕事の都合で、時々重慶に滞在しています。
2017年9月末に日本に本帰国しました。

昨日、旦那ちゃんと、上海ビエンナーレ(上海双年展)を見に、

上海当代芸術博物館に行ってきました。

この美術館は、2012年10月にオープンした、

中国最大の現代アート美術館だそうです。


行き方は、地下鉄4号線の西藏南路駅から、

歩いて10分位かな。

隣の駅からも歩けるみたいですし、バスでの行き方もあるようですが、

建物がわかりやすいので、歩きでも、行くのは簡単でした。

その理由は後程・・・


駅の2番出口付近は、ビエンナーレのポスターだらけ。

↓↓↓



この2番出口を出たところで、

中国人の男の子に道を聞かれました。

いつもなら、中国語わからないので、ごめんなさいーって感じなのですが、

彼がスマホの画面で見せてきたのは、

私たちが向かおうとしている美術館ではありませんか!!

と、言うわけで、中国人のエリック君と一緒に行くことにしました。

(※中国の方は、みんな英語のミドルネーム?みたいな名前を持っています)


旦那ちゃんが英語話せるので、エリックは、スマホの翻訳等を駆使して、

英語でやりとり。


エリック君の職業は?という話になった時に、「ハンター」と言われて・・・???

見せてもらったスマホ画面には「猪」の文字があり、

豚の狩人なのか??こんなに草食系な見た目なのに??とか思ってたのですが・・・

(※中国語で猪は豚のこと)

ハンターはハンターでも、ターゲットは人間。

エリック君の職業は、人事みたいでした。

あーびっくり。


中国のLINEみたいなのを交換したエリック君と旦那ちゃんは、

昨夜、さっそく連絡しあってました。

いいなぁ。中国人の友達。


今、中国語学校を探し中なのですが、

早く中国語話せるようになったらいいな~と心底思った出来事でした。


そんなこんなで、楽しい国際交流を楽しみながら、

目的の建物に到着!!

(英語が苦手な私は、後に旦那ちゃんに、

ほとんどしゃべってなかったじゃん!と言われてしまいましたけど・・・)

↓↓↓




そうです。

この建物は、元発電所!

2010年上海万博開催時に城市未来館として人気を集めた建物で、

旧南市発電所をリノベーションした建物らしいです。

そのため、遠くからでも、この煙突がとっても目立ちます。

だから、歩きで行っても、この煙突目指して歩けばよいので、

簡単にたどり着けるのです!


中の様子は、2へ続きます。