おはようございます。
毎日ビールがかかせないですね。
鶴見和尋です。
さて、本日は中国で知った、海外と日本との違いについて。
以前の青島での出来事ですけどね。
出張で現地を訪れまして。
仕事も片付いたんで、
当時のスタッフと現地駐在員と3人で食事に行くことになったんですね。
食事は湖南料理。
かなり激辛の料理を頂きまして。＾＾
ビールも頂き、お腹いっぱいになってお会計を。
結果、2000円ほどでしたけどね。
大人3人でですよ。（笑）
これは、安いって事で、もう一軒行こうと言う事になりまして。
駐在員について、別のお店へ。
私、ビール好きですので。
ここでもビールを頼んでたんですけどね。（青島ビールのビンビールですよ。）
あっと言う間に、初めに頼んだ3～4本のビールも無くなりまして。
お店の人が、ビールは？と言うんで。
もう、お腹がいっぱいで飲めないな～って。
帰ろうって事になったんですね。
でっここで質問ですが。
皆さん、こんな時ジェスチャーでどうします？？
日本式に言うと指をバツにして「チェックして」ってやりません？
私も同じくそうしまして。
テーブルチェックで会計を待ってたんですが。
暫くしてお店の人が来たんですね。
青島ビール。
10本持って。（笑）
私、びっくりして。
？？
なんで？
頼んでないよ。（怒）
って、言ったんですけどね。
いや、頼みましたよとばかりに、お店の人が怒って言うんです。
こうしてってジェスチャーで指で×。
これ、中国では10って意味なんだそうです。（知らんかった！）
お店の人にビールは？って聞かれて、指で×にしたもんですから。
そりゃ、お店の人にしてみたら、よう飲むおっさん達やな～って。
思いますよね。（笑）
指で×って日本式のチェックの様です。
ヨーロッパではジェスチャーでサインをすると「お会計」の様で。
指で×をすると、出た！「ジャパニーズチェック」と笑われるそうです。＾＾
皆さんも海外では気を付けてお会計してくださいね。＾＾
