ゆる楽♪クアトロリンガールのMikoです
私は２年前にタイ、５ヶ月前にフィリピン、
今はインドネシアに住んでいます。
ASIAに住んでてもつくづく思うのは、
まず英語を話せるバイリンガルで良かった
ということ。
だって、海外だと、ハワイとか
日本人街がある地域に行かないと
日本語は基本的に通じない。
あとは日本語が通じる現地人を頼るか。
とはいえ、いきなり現地語で
話すのはハードル高いですよね。
私も今インドネシアで無理
だから、まず英語で話せる人を探す。
そうすると、情報が早いから。
ここだけの話。。
インドネシアに来て初めての時、
地元のデパートの中で本当に
出口すら分からなくて、
30過ぎてるのに迷子で泣きそうに
なりました・・恥
そんな半パニックになった中、
「Can you speak ENGLISH??」
でやっと出会った貴重なカタコト
英語を話すインドネシア人に
出口を教えてもらった時、
ガチ泣きしそうだった
ということで、何が言いたいかというと、
英語はやっぱりできないより、
できた方がいいよねってこと
でも、私自身英語を勉強し始めた時、
ずっと気にしていたことがあった。
「英語は勉強するけどさ・・
結局バイリンガルになれるのかな・・
」
クアトロ目指す私的な答えはですね・・
絶対に
なれます
なぜならですね。
２つ理由があるのです。
１つはね。
私たち、中高での英語の授業の下積み、
なんだかんだで残っていますのよ。
あの、文法だらけで超つまらない英語の授業
私もすっかり引っかかって、平気で10段階中
1とか取ってた・・
でも、あの呪いの時間も６年も過ごしてれば、
いざ自己紹介して！って言われたら、
教科書のどっかのフレーズの
「ハーイ、マイネイム イズ XX ナイストゥーミーチュー」
「ナイストゥーミーチューXX マイネイム イズ ▲▲」
っていう、なんかのやり取りが出てきますよね。
つまり。
あなたの英語は
出来ないんじゃない
使っていないから、ただ眠っているだけ
だから、大丈夫。
使っていない筋肉でも、
運動すれば復活するように、
使っていない英語でも、
練習すれば復活します
あと、もう一つの理由。
これは完全に私の意見だけど。
あなたがまだバイリンガルになっていないのは、
本当は英語を話す必要がないからじゃない
だってね。
アジアでは、大抵の人はバイリンガル。
なんでか。
そうじゃないと、生活出来ないから。
私がアジアで出会った、たくさんのアジアの人はね。
みんな、一生懸命生きていて、
キラキラ笑顔が眩しくて素敵
っていう以外にね。
みんな、自分の母国語＋英語が必須なの。
そうじゃないと、生活出来ないから。
でも、みんなが学校に通えるわけじゃない。
だから、はっきり言って、超独学だし、
文法も間違ってるけど、ガンガン使うよ。
だって、文法の正しさより、
自分の思いを何としても伝えないと
家で待っている家族に
食べ物を持って帰れないから。
だから、彼らの英語は、
自分が英語が話せる、話せないとかに
フォーカスしていない。
彼ら、彼女らがフォーカスしているのは、
自分の提案するものを買ってもらって、
自分に利益が帰ってくるかどうか。
そりゃ強いし、上達するよ。
人生も、家族も関わってるからね。
私たち日本人はさ。
やっぱり、どこか恵まれてて
話せなくてもなんとかなっちゃう良い環境にいるんだ。
だから、もし英語話せなくても、
私は別に良いと思う。
どんなにゆる〜く、楽〜に勉強しても、
時間はかかるし、もしかしたら英語じゃない
勉強をした方があなたの人生になるかもしれない。
でも、私は声を大にして言いたい。
あなたは絶対バイリンガルになれる。
だって、それだけの時間を嫌でも過ごしたし、
今は色々な教材もある。
諦めなければ、絶対バイリンガルになれるよ。
でも、本当に英語話す必要あるの？
喋れなくても、別に
困らないんじゃないの？
・・こんな文章を見ても、英語を話す
バイリンガルになりたいって思うあなた。
なりましょう
ゆる〜く
楽〜に
バイリンガルになりましょう
明日からはバイリンガルになるコツを
お伝えしていきますね