こんばんは!
TranslucentのMIWAです。
お蔭様で無事に終えることが出来ました~。
来てくださった皆様、スタッフの皆様どうもありがとうございました

私たちのライブのためにお時間をつくってくださったこと有難く思います。
Translucentとしては初のライブでした。
このような機会に恵まれてとても嬉しく思います。私にとって素晴らしい経験となりました。本当にありがとうございました。



ライブを通して新たな発見があったり、課題を見つけたり、素晴らしいところを再確認できたりしました。
それらが前進するエネルギーになるんですね。
そういうわけで、Translucentの活動はまだ始まったばかり。
これからの発展を楽しみにしていてください!そして、ぜひ一緒に楽しみましょう!



ライブのあとはSNOWさんと打ち上げ

シーザーサラダを頼んだら想像してなかった大きさに二人でびっくり

おっきい!!!
おなかいっぱいになりました。
スタッフの方も皆さん感じが良くて心地よい時間を過ごさせていただきました。ありがとうございました



それから。
お家に帰ったらお花が届いていました。
CDと一緒にパチリ。

友人が、「ライブ行けなかったからお祝いに~」と贈ってくれていました

嬉しくってうるっときました。

最後に。
私たちを好きでいてくれる、たくさんの素晴らしく素敵な人たちへ。
応援してくれてどうもありがとう。
皆さん一人一人の気持ちがとても嬉しいです。
これからも、愛を込めて優しい音楽をお届けしていこうと思います。
今日は本当にありがとうございました!


