ナイト&デイ

ギリシャの月と太陽

アルテミスからアポロンへ

神々が世界をバトンタッチする時間

空が近くて広い

鳥たちのさえずりで目覚める朝

旅は生の喜びをシンプルにする

白い世界の橋渡しの13日間の最終日

橋を渡って

新しい世界と機会の入り口に立つ

鏡に映った世界を覗き込むように

鏡にそっと手を伸ばした瞬間

青い嵐のストームが

あっという間にあなたを巻き込み

鏡に映った新しい機会の中心へと

否が応にも運ぶに違いない。

明日から始まる嵐の13日間

あなたはどんな体験をするだろう?

鏡の向こうで見ているだけでは

書物で読んだだけでは分からなかった

冒険の時間が始まる予感

昼と夜の狭間の時間