籠めて匂はす
からしの花目にさやかなるこの空地日昏れも童等のつどひゐにけり (北原白秋・添削)
↑
からしの花目にさやかなるこの空地日昏れも童等のつどふ賑はしさ
・日昏れ(ひぐれ)
・童等(こら)
白秋のコメントは、
「賑はしさ」と云つて了へば、・・「さやかなる」を消して了ふ。余情もない。
「つどひゐにけり」と淡々として置く。童子嬉遊の情景が却つてまざまざと浮いて出る。
籠めて匂はすのである。
*******************
からしの花目にさやかなるこの空地日昏れも童等のつどひゐにけり (北原白秋・添削)
↑
からしの花目にさやかなるこの空地日昏れも童等のつどふ賑はしさ
・日昏れ(ひぐれ)
・童等(こら)
白秋のコメントは、
「賑はしさ」と云つて了へば、・・「さやかなる」を消して了ふ。余情もない。
「つどひゐにけり」と淡々として置く。童子嬉遊の情景が却つてまざまざと浮いて出る。
籠めて匂はすのである。
*******************