デアイトキズナ６

以前「ドッグカフェ洋食や！？」で紹介した「洋食や」の看板娘の
ワンちゃんリンリンですが、そのおとうさん(飼い主)が今月一杯で
日本に帰任することが正式に決まったことを知らされました。

ほぼ毎日のようにご来店され、リンリンに癒され、私にとっても
生活の一部になりつつあったこともあり、淋しさもひとしおです。

ペットを外国から日本に連れて帰るにはいろいろと大変な手続きと
期間が必要なこともお聞きしていたのですが、リンリンが日本に
行けるのは早くても１０月か１１月になるということです。

それまではリンリンは深センでその方の同僚の人が預かることに
なります。

帰任後も出張ベースでは深センに来られるそうですが、半年以上
リンリンと離れて暮らすのはその方にとってもかなり淋しい日々
になると思います。

「出会いもあれば別れもある。」そんな当たり前のことが結構
辛かったりもするのだと改めて感じたりしています。



P.S.
以下のランキングやブログ紹介サイトに参加中です。
みなさんのおかげで現在も実力以上(笑)の順位にさせて
いただいています。

引き続き応援いただけましたら幸いです。

ショウビノキュウ＆グコウイザン「みなさまへ感謝」

気がつくと３月です。

これは私と「洋食や」にとっては非常に大きなことです。

改装後しばらくして補償金なしでの突然の立ち退き、
友人に貸した大金の事実上の貸し倒れ、盗難などなど
に加え、当初の予定を大幅に上回る開店費用の増加、
加えて家族が私の名前を騙った詐欺に会ってしまう
などの事態まで起きてしまい、まずは２月の給料日、
そしてそれ以上に２月の月末を乗り切れるかどうか
が最大の課題だったのです。

まさに「焦眉の急」の状態でした。

しかしみなさんとスタッフ、友人のおかげでなんとか
乗り切ることができました。

みなさんには感謝してもし足りないくらいです。

この半年のストレスで体重もかなり減り、軽く何年分
かは老け込んでしまいました。

でもものは考えようで、やせたおかげで身体はむしろ
健康になり、大幅に老け込んだおかげで、ようやく
実年齢にわりと近い年齢に見てもらえるようになって
きました(笑)

いかに出費を抑えてより良い形でお店の移転再開を
果たすかに頭を絞り続けた結果、普通の人はお店づくり
の際には経験できないようなことを、失敗も含めて(汗)
本当にたくさん、かつ一から経験することができました。

もちろん未だ正式オープンできていないわけですので、
まだまだ予断を許さない状況が日々続いていく訳ですが
これからは目先のことだけではなく、近い将来や、更なる
未来のことも考えてお店づくりをすすめていける幸せを
感じています。

「愚公移山」の心構えで頑張っていきたいと思います。

私も「洋食や」もまだまだ至らないところばかりですが、
それもまだまだ発展途上と考え日々精進しようと思います。

今後とも「洋食や」とと～いをよろしくお願いいたします。



P.S.
以下のランキングやブログ紹介サイトに参加中です。
みなさんのおかげで現在も実力以上(笑)の順位にさせて
いただいています。

引き続き応援いただけましたら幸いです。

中国ネット事情「中国でfacebookやtwitterを使うには？」その２

さてVPNとはなんなのでしょうか？
詳しいしくみを知る必要はありませんが設定に必要な
用語だけはおさえておいた方が良いかもしれません。

接続方法には大きく分けて２つあります。

自分で設定する方法と専用アプリをインストールする
方法です。

専用アプリをインストールする方法は簡単ではありますが
他のアプリとの相性などで不具合が発声する場合もある
ようですので、そういった注意も必要です。

また無料VPNの場合基本的にはは広告が強制表示されるため
接続速度がより遅くなってしまう可能性が高いです。

悪意のあるアプリなどがあった場合は、個人情報を
抜き取られてしまう可能性もゼロではありません。

いずれにせよ個人の責任において利用する必要があります。

自分で設定する場合に知っておいたほうがよい用語は
「PPTP」「L2TP」の二つです。

どちらでも設定が可能な場合が多いですが、L2TPの方が
よりセキュリティレベルが高いため、両方利用可能な
場合はL2TPの利用をお勧めします。

と、ここまで書いてきてまたまた長くなってきてしまった
ので、次回以降にまた。

とはいえ早く利用方法全体をお知りになりたい方は。
下記の情報をご参照の上、トライしてみてください。
私の説明よりも実用的かもしれません(汗)

「中国でYouTube、Twitter、Facebookのアクセス方法」(NAVERまとめ)

中国でyoutube twitter facebookを使おう！vpntube



P.S.
以下のランキングやブログ紹介サイトに参加中です。
みなさんのおかげで現在も実力以上(笑)の順位にさせて
いただいています。

引き続き応援いただけましたら幸いです。

中国ネット事情「中国でfacebookやtwitterを使うには？」その１

中国にはネット上にも「グレートウォール」と呼ばれる巨大な
ファイアウォールがあって、国外とのネットのやり取りは全て
ここを経由して行われています。

そのため日本人をはじめとする外国人にとってはしばしば
使いたいネットリソースが突如使えなくなったり、またその
逆に突如使えるようになったりして非常に面倒です。

常時繋がらないものの代表的なものにYouTube、twitter、
facebookがあります。
googleやYahooでさえつながらないことがあります。

このアメブロも以前突如繋がらなくなり、中国に住む多くの
日本人ブロガーが他のブログへと引越しを余儀なくされました。

幸いmixiはほぼ常時つながる状況です。

そのため多くの人がどうやってそれらのネットリソースを
使えるか頭を悩ませています。

香港のごく近くに死んでいる人は香港のwifiを利用している
場合もあるようですが、それはごく一部の人に限定されます。

現在はVPN(Virtual Private Network)というサービスを
利用してそれらの問題を解決している人が多いようです。

このサービスは基本有料ですが、ごく一部に無料のサービス
を提供しているところもあるようです。

具体的なサービス、利用方法については次回以降にまた。


P.S.
以下のランキングやブログ紹介サイトに参加中です。
みなさんのおかげで現在も実力以上(笑)の順位にさせて
いただいています。

引き続き応援いただけましたら幸いです。

中国で日本語字幕のドラマを観るには？その２

さて前回の続きです。
海外ドラマ、映画などの日本語字幕の入手方法ですが．．．

ネット上に有志の方が外国語学習の一環もしくは翻訳の
勉強のためにボランティアで字幕をアップされていること
があります。
それを探し出して、やはり語学学習、翻訳の勉強の一環で
ありがたく利用させていただくといった形(笑)になります。

以下のサイトが比較的日本語の字幕が充実しているようです。

一般的には字幕の言語を日本語に指定し検索するか、お目当て
の字幕のタイトルが判っている場合は、タイトルの一部を検索し
その中から日本語の字幕を探し、ダウンロード、解凍して
使用するといった流れになります。
日本未公開のドラマ、映画については原題を調べてから検索
する必要があります。


AnySubs
podnapisi
opensubtitles
Subscene
All4DivX
人人影視
ADDIC7ED
射手網

ダウンロードしたファイルは一般的には拡張子 「.zip」の
ファイルなので、特別な解凍アプリケーションがなくても
使用することが出来る場合が多いと思います。

何か判らないことがありましたら、私の出来る範囲で
お手伝いします。
お店においでいただいた際にお尋ねいただいてもＯＫです。


P.S.
以下のランキングやブログ紹介サイトに参加中です。
みなさんのおかげで現在も実力以上(笑)の順位にさせて
いただいています。

引き続き応援いただけましたら幸いです。