千字文-１０
せんじもん
樂殊貴賤
leshuguijian
楽は貴賤を殊（こと）にし、
禮別尊卑
libiezunbei
礼は尊（たか）きと卑（ひく）きを別つ。
上和下睦
shanghexiamu
かみは和らぎしもはむつみ、
夫唱婦隨
fuchangfusui
夫はとなう、つまは随う。
外受傅訓
waishoufuxun
外では師傅（しふ＝お守役）の訓戒をまもり、
入奉母儀
rufengmuyi
入り（うち）ては母の儀（のり）をうける。
諸姑伯叔
zhuguboshu
諸々のおば、おじ，
猶子比兒
youzibier
猶子（おい）も自分の子のように慈しむ。