いきなりアメリカのiTunesでトップになってしまった曲。

リッチメン・ノース・オブ・リッチモンド

一生懸命に働いても、報われない。

リッモンドの北部の金持ちのせいだ。

つまり、ワシントンにいるやつらのせいだ。

彼らは全てを支配したい。

そういった歌。

カントリーなのに、黒人までが支持して、泣いている。

アメリカの労働者の悲鳴が聞こえる歌。

YouTubeとDeeplの翻訳による歌詞を記載します。

 

 

リッチメン・ノース・オブ・リッチモンドの歌詞

魂を売って一日中働いている

くだらない給料で残業

だからここに座って人生を浪費する

家に引き戻され 悩みを紛らわす

 

"こんな世の中は恥だ

僕や君のような人間のために

目が覚めれば、そんなことはないのだが......。

でも、そうなんだ。

 

新しい世界で生きる

古い魂で

リッチモンドの北にいる金持ちたちは、主はみんな知っている。

すべてを支配したい

何を考え、何をするのか知りたがる

そして、彼らはあなたが知っているとは思わないが、私はあなたが知っていることを知っている。

"お前のドルはクソじゃない""どこまでも課税される

リッチモンド北部の金持ちのせいで

 

政治家は鉱夫に気を配ってほしい

どこかの島の未成年者だけでなく

主よ、路上で食べるものもない人々がいます

肥満児は生活保護を受けている

 

身長180センチで体重が300キロもあるのなら

ファッジの袋に税金を払うべきじゃない。

若者は6フィート(約1.5メートル)の地面に身を置いている。

"この国は彼らを蹴落とし続けるからだ

 

主よ、世の中がどうなってしまったのか、とても残念です。

僕のような人間や君のような人間にとって

目を覚ませば、それが真実でないことを願う

でも、そうなんだ。

 

新しい世界に生きる

古い魂で

リッチモンドの北の金持ちたちは、主はみんな知っている。

すべてをコントロールしたい

何を考え、何をするか知りたがる

そして、彼らはあなたが知っているとは思わないが、私はあなたが知っていることを知っている。

"お前のドルはクソじゃない""どこまでも課税される

'リッチモンドの北の金持ちのせいで

 

魂を売って 一日中働いてきた

クソみたいな給料のために残業してきた