군데 군데 노랑과 갈색 그리고 붉게 물든 나뭇잎들이 푸른 하늘과 어우러져 있었고 ... 군데 군데 노랑과 갈색 그리고 붉게 물든 나뭇잎들이 푸른 하늘과 어우러져 있었고 공기는 차고 깨끗했다. ところどころ黄色と茶色、そして赤く色づいた木の葉が青い空と馴染んでいて、空気は冷たくて爽やかだった。 翻訳やってみました。높고 푸른 사다리 p.313 本の終盤に出てくる季節が丁度今の季節と近く、きれいな表現だったので🌲 あと60ページですが、なかなか進まないなぁ。寒さのせいにしてしまおう！ #韓国 #韓国語 #韓国語学習 #韓国語勉強 #韓国語の本 #韓国語読書 #韓国語多読 #韓国留学 #韓国語通訳 #韓国語翻訳 #한일통번역 #독서 韓国語のことならTOCCOさん(@tocco_korea)がシェアした投稿 - 2017 Nov 20 3:15pm PST
