■平安時代の王朝貴族の乗り物は牛車である。当時牛車の車輪が乾燥しすぎないように、車輪を外して川に浸した。
この風俗を意匠にしたのが片輪車。
■
説がある。
仏説阿弥陀経によるというのだ。
極楽浄土の池の蓮華は車輪のごとく、流水は仏教では輪廻のことわりを示す。
灰野昭郎著 日本の意匠 蒔絵を楽しむ
❖阿弥陀経 1世紀ころ、北インドで成立したと推定されている。
サンスクリット原典、漢訳、チベット訳が現存する。日本では、一般に『仏説阿弥陀経』（鳩摩羅什訳）を指す。
仏説阿弥陀経(ぶっせつあみだきょう)』1巻
姚秦の鳩摩羅什訳（402年ごろ訳出）。日本の浄土教の根本聖典の一つで、『仏説無量寿経』（康僧鎧訳）、『仏説観無量寿経』（畺良耶舎訳）とともに「浄土三部経」と総称される wikipedia
◇◆◇◆◇◆◇◆◇
「乾燥しすぎないように、車輪を外して川に浸した」なんて知らんかった。
絵に思いつきもしませんわ。
片輪車の図案に意味合いを感じてはいました。何やらドラマチック・・
今ある多くのデザインも何百年も経つと意味を失うんでしょうね