コンパクトサイズに先進の技術と機能が搭載された新世代のタンクトイレ「サティス」。さまざまなすっきり快適機能が満載です。種類も３種類あり、お客様にぴったりのタンクレストイレが米子市観音寺新町の「ＲＩＸＩＬ米子ショールーム」でご覧いただけます。１月にショールームをリニューアル、２月１日から営業再開しています。
世界各国でも日本のトイレは大評判なのだそうです。
そういった世界各国へ海外旅行に出かけた際に「こんにちは」や「これは幾らですか」といった会話は出来てもとっさにトイレに行きたくなった時、「トイレはどこですか？」の言葉を各国ごとに紹介します。
北米・アメリカ英語 Ｗｈｅｒｅ ｉｓ ｔｈｅ ｂａｔｈｒｏｏｍ？（ウェア イズ ザ バスルーム？）
ブラジル・ポルトガル語 （オンデ エ カーサ デ バーニョ？）
南米・スペイン語（ドンデ エスタ エル セルビーシォ？）
フランス語（ウ ソン レ トワレット？）
イタリア語（ドーヴェ イル パーニョ？）
アラビア語（アイナ ハンマーム？）
ドイツ語（ヴォー イスト ディー トアレッテ？）
タイ語（ホーナーム ユー ティナイ？）
中国語（ツェ スゥォ ザイ ナール？）
オーストラリア・イギリス英語（ウェア イズ ザ トイレット？）
最後に日本語（かわやはどこですか？） あっ、違いました（トイレはどこですか？）
少しは参考になりましたでしょうか？
おわかりいただけない方には西田建設に来ていただければお教えいたします。
＊住まいの快適レポートを参考にさせていただきました。
それでは今日も一日頑張ってトイレいや、いきましょう！