倒れるように寝てしまいました
たまに(度々)あること。
ホットカーペットの上で死んだように寝てしまい、
まったく体が動かない。
無駄の極みと言われてもしょうがない
…気を取り直して週末！！
勉強するぞー
さて。
わたしが今やっている教材は主に、
フェローアカデミーの翻訳入門です。一冊が例文→練習問題→課題、というステップになってます。
この課題…
課題になるとさっぱり分からなくなってしまうのです
例文とかで分かってるつもりになってるのかな…
ということで、こんな勉強方法に切り替えてみました
フェローアカデミーの例文
↓
フォレストで確認•例文解き
↓
英文法解説で確認•例文解き
↓
(翌日)ニュースで英会話の中から同じ文法のものを抜き出して翻訳してみる
３つの文法書の解説、例文をやることでより理解が深まる…(かな)
英文の中から学んだ文法が使われている箇所を探し、訳してみると力がつく…(かな)
ということで、しばらく続けてみます！
わたしの勉強のお供たち
