芭蕉が大へん影響を受けた新古今歌人の西行ですが、詠 歌のことは花月に対して感動の折節、三十一文字にするのみで、まったく奥旨は知らず、と頼朝に答えられています。また別のところでは、古今集の雑歌をよく読め、ともいわれたようです。
たぶん和歌の指南を聞いても、ほとんど無頓着だったものでしょう。
発句もまず、勝れた古句を何度も読むべきです。もしそれに閃きが乏しければ、その人はそこまでの詩嚢だったということです。
はじめから写生や描写などと構える必要もない。四季の感動などを句に表そうとおもうたとき、それが偶々客観的描写に仕立てられたというほどのことです。