もう一声!小紋文様! | キモノおめかし塾

キモノおめかし塾

キモノおめかし塾 着付け講師トモミツです
お気楽極楽なミツの徒然日記 どうぞご贔屓に…

もうちょい!紹介しちゃう!小紋雅話!


キモノおめかし塾


めぐし霞 「一名、ばか、百馬鹿五十馬鹿とて、長短のわかち有り。」


金属棒のような「めぐし」は棒に銭を挿すことで

短い方で五十文、長い方で百文をはかることが出来る用具

数を数えることが出来なくても銭の勘定が出来る道具なので

別名「馬鹿」と呼んでいたようだ。


なにげ染めるとオシャレな「馬鹿」文様(笑)

着る人によって笑えるのか?自虐ネタ?

キモノおめかし塾

口々小紋 一名、畜類小紋

     男「もっとこっちへ寄りや」

     女「主はネギを食いなんしたか、いっそう口が臭い」


キスの習慣は江戸時代にもあった

「畜類」は仲の良い男女をやきもち半分にけなしていう語のこと。


拡大して良く見てみよう!まぁなんとまぁ!凄い文様!

しかし言われて見ないと、良く見ないと分からないかも。

近くに寄って、良く見て・・・

「うわぁっ!」

ですよ。

長襦袢とかに良いかもね。うむ。



2個追加紹介でした!

実際に身にまとう事もあるでしょうが

読み物として見て笑って楽しんだりもしたんでしょうねぇ


作者の山東京伝さんは戯作者で

写楽が山東京伝だったという説もあるそうですよ?



「小紋雅話叙」


天竺にては鉋屑(かんなくず)を見て字を作し

紅毛(オランダ)にてハ牛のよだれをミて字をなす

唐のソウケツは鶏の足跡を見て

字を作りたるときこゆ


予は亦犬の足跡を見て梅の花と見立て

画なるか字なるか

いつか不分物(わからざるもの)数十を作し

なづけて小紋雅話といふ

是もゝんがアのたぐひにして

何怪(いづれかあやし)かるべし


寛政    山東京傳述




洒落とるなぁ・・・。ねこへび