この日は大学の学部生主催のJapan Festivalでした!
日本文化に興味がある人たちが集まって活動しているクラブがあるのですが、そのクラブが主催で「祭り」をテーマにお好み焼き、たこ焼き、焼きそばなどの屋台と、ヨーヨー釣りなどのゲームを用意。院生とそのパートナーは当日運営のお手伝いです。
祭りということなので、やっぱり形から!「虎」Tシャツに、だぼだぼのタイパンツを履いて、腰には着物の端切れをつないだリボンを、そして頭はガテン風に巻いてみました。



ピッツバーグの日本人メーリングリストにこのイベントの案内をした甲斐もあって、本当に大勢の日本人、そして大学内の海外の方たちが遊びに来てくださいました。
ちょっと手伝いにきたつもりが・・・学部生の手がまったく足りず、ほとんど食べ物の屋台は院生のみとなり、しかも3時間まったくお客さんが途切れることなく長打の列だったので本当に大変でした!
私はたこ焼き担当のお手伝いをしていましたが、あまりの売れ行きに途中生地がなくなり、学部生に生地を用意してもらうようお願いしました。ところが、数十分後届いたのは、、、まさかの、まさかの「卵1ダズン」と「薄力粉」。。。事前準備は学部生が担当していたため、私たちは生地の配分などまったく知りません。しかも生地を作った学部生は買出しに行ってしまって、ほかのメンバーではまったくわからないとのこと。これはまずい~~~と、あわててPCを広げて、インターネットでたこ焼き生地の作り方を検索。見つけたものの、ここには計量カップもナイ。冗談のようなバタバタの中、院生のチームワークでなんとかたこ焼きの生地を完成させ、おいしいたこ焼きを存続させることができました。
こんなハプニングがあちらこちらで起こり、3時に終了したときには、ド~っと疲れが出ました。
飲まず食わずで3時間みんな働き続けたので、少し早めに終了した焼きそばチームがメンバーのためにおいしいお好み焼きを焼いていてくれました。ありがと~!鉄板を挟んで食べる姿は、まるで大阪のお好み焼きやさんのようでした。
今回このイベントを主催したクラブメンバーのほとんどが日本で育ったことがないけれど、国籍は日本人という人たち。なので、小さいころ夏祭りに出かけた経験などもないのかもしれません。そのメンバーで「ザ・日本」という祭りを再現するにはかなり難しい部分もあったかな~。でもそこは私たち院生とその家族がキッチリ、ガッチリサポートいたしました!!大勢ご来場いただいた皆さんに喜んでもらえたなら嬉しいです。
それにしてもハプニングだらけの面白おかしいFestivalでした。
最後にこのイベントに参加したメンバーで記念撮影。来年以降も続くことを祈って・・・。

日本文化に興味がある人たちが集まって活動しているクラブがあるのですが、そのクラブが主催で「祭り」をテーマにお好み焼き、たこ焼き、焼きそばなどの屋台と、ヨーヨー釣りなどのゲームを用意。院生とそのパートナーは当日運営のお手伝いです。
祭りということなので、やっぱり形から!「虎」Tシャツに、だぼだぼのタイパンツを履いて、腰には着物の端切れをつないだリボンを、そして頭はガテン風に巻いてみました。



ピッツバーグの日本人メーリングリストにこのイベントの案内をした甲斐もあって、本当に大勢の日本人、そして大学内の海外の方たちが遊びに来てくださいました。
ちょっと手伝いにきたつもりが・・・学部生の手がまったく足りず、ほとんど食べ物の屋台は院生のみとなり、しかも3時間まったくお客さんが途切れることなく長打の列だったので本当に大変でした!
私はたこ焼き担当のお手伝いをしていましたが、あまりの売れ行きに途中生地がなくなり、学部生に生地を用意してもらうようお願いしました。ところが、数十分後届いたのは、、、まさかの、まさかの「卵1ダズン」と「薄力粉」。。。事前準備は学部生が担当していたため、私たちは生地の配分などまったく知りません。しかも生地を作った学部生は買出しに行ってしまって、ほかのメンバーではまったくわからないとのこと。これはまずい~~~と、あわててPCを広げて、インターネットでたこ焼き生地の作り方を検索。見つけたものの、ここには計量カップもナイ。冗談のようなバタバタの中、院生のチームワークでなんとかたこ焼きの生地を完成させ、おいしいたこ焼きを存続させることができました。
こんなハプニングがあちらこちらで起こり、3時に終了したときには、ド~っと疲れが出ました。
飲まず食わずで3時間みんな働き続けたので、少し早めに終了した焼きそばチームがメンバーのためにおいしいお好み焼きを焼いていてくれました。ありがと~!鉄板を挟んで食べる姿は、まるで大阪のお好み焼きやさんのようでした。
今回このイベントを主催したクラブメンバーのほとんどが日本で育ったことがないけれど、国籍は日本人という人たち。なので、小さいころ夏祭りに出かけた経験などもないのかもしれません。そのメンバーで「ザ・日本」という祭りを再現するにはかなり難しい部分もあったかな~。でもそこは私たち院生とその家族がキッチリ、ガッチリサポートいたしました!!大勢ご来場いただいた皆さんに喜んでもらえたなら嬉しいです。
それにしてもハプニングだらけの面白おかしいFestivalでした。
最後にこのイベントに参加したメンバーで記念撮影。来年以降も続くことを祈って・・・。
















