最近立て続けに気になる間違い英語を聞いたので
ちょっと書いてみます。
「分」を表すminuteを使った文です。
シンプルな簡単な文なのですが、以下のどちらかに間違いがあります。
My class is 15 minutes.
授業は15分だ。
I had a 15 minutes class.
15分の授業があった。
はい、間違いの箇所は分かりましたか？？
間違っているのはまず、、、、
下の文章です。
I had a 15 minutes class.
この文の中で、classは名詞ですよね？
それを前から修飾している 15 minuteは形容詞になるのです。
ですので、minute は複数形になったりしないのです。
I had a 15 minute class.
形容詞 名詞
もう一度言います。
「～分の」という形容詞の意味で使う minute は
複数形にはなりません。
複数形になるのは、minute自体が名詞として使われるときだけ、
つまり２つの例文のうち上の文のときです。
My class is 15 minutes.
形容詞 名詞
この文ではminuteは名詞なので、１５という形容詞を受けて、複数形になるわけです。
まあ正直、minutes class と言っても通じないことはないですし、
分かってもらえるとは思います。
ですが、形容詞としての役割と、
名詞としての役割は違うということも
ネイティブは実は自然に会話の中で区別して話しているので、
そこに少しでも近づきたいようであれば、
こうした細かい品詞の違いも、分かっておいたほうがいいですね
簡単な英語ですが、結構間違えている方が多いので
解説してみました。
また気になる表現がでましたら
記事で解説していきますね！
毎週末、英会話やTOEICに役立つ
英語フレーズ無料テストや
公式LINEはこちらから↓ ぜひ友達追加してください。
