今日はハロウィン
旦那の職場でハロウィンBBQがあったので、
お昼頃公園に集合!!
BBQだったので、特に持ち寄りで料理はしなくてよかったのですが。
やはり私は日本人…手ぶらでパーティーに行くのは、やっぱり気が引けます。
そこで外でも食べやすい、パンプキンブレッドとオートミールクッキー焼いてパーティープレート的なのを作っていきました。
が!!!
写真撮り忘れ
そしてほぼ全員が本当に手ぶら!笑
手ぶらでいいよって言われた時でも、日本人は必ず一品、又は飲み物くらいは用意してしまいますよね。
でもアメリカ人はちがう!ホームパーティーでも、本気で手ぶらでくるからね!!
でまぁ、ダラダラBBQ始まったのですが…
我々夫婦はまさかの風邪気味。
ちびっ子達もいっぱい来ていて、うつしたら申し訳ないので、我々は早々に引き上げました
そして夕方からはTrick or Treat
毎年ちゃんとお菓子あげているのですが、やはり風邪をうつしてしまったら悪いですよね。
小さい子も来るし…
咳した手でお菓子触るのも悪いし…
かと言ってマスクしてると余計に嫌がられるし…
でも引っ越してきて初のハロウィンで、グリンチにはなりたくないぞ
仕方なく今年は、セルフサービス型にしました。
家は何もデコレーションしてなかったので、引越し荷物の中から見つけた、ありったけのハロウィンっぽいものでがんばりました。
"Happy Helloween!!
Sorry, we are sick...Boo...
Please take one or two treats. Enjoy!! "
"ハッピーハロウィン!!
ごめんね、今日は具合がわるくて…
1つか2つ、お菓子を持っていってね。"
家にいるのに居留守と思われたら嫌なので、一応こんな感じで一言添えて置きました。
そして、セルフサービスの場合 ”1つ、2つ” と書いておかないとマナーの悪い子(親もね…)も多いらしいので、カゴごと持っていっちゃうなんてこともあるみたいなんです
きっとマナーの悪い子達はサインなんて気にしないんでしょうけれど…無いよりはマシかな?
今年は風邪気味、楽しくないハロウィンになってしまいましたが
Happy Helloween