夏休み フィリピンの旅 その三 [04] | 中国語 王 紀超のブログ

中国語 王 紀超のブログ

中国古人の知恵、生き方、語学など勉強になるブログです。




After coffee, my teacher said we will go the next location, Intramuros - a very old place that has a long history. It took about 30 minutes for the taxi to reach the place. Let’s go!!


そしてタクシーに乗って、三十分ぐらいで、「イントラムロス」と言う古い城に来ました。マニラの最古の地区で、1571年、スペイン人がフィリピンを支配するために建てた城です。「壁で囲まれた都市」とも言います。




We're here!! We took pictures and rented two horse carriages. The fee was 4,000 pesos. Looks a little expensive, but this is a big place, I think the fee is just so so

私たちはまず集合写真を撮ってから、二台の馬車を借りました。費用は4000ペソ。



Dont think I can drive a carriage, we just asked the driver to stop here , and take a picture


私が馬車を動かしているとは思わないでよ(笑)、ただ写真を撮るために、御者さんに頼んだだけです。






Haha, happy girl, you look so happy! I really hope you'll always be happy!!


はは、幸せなお嬢ちゃん!本当に幸せそうだね!これからずっと幸せにね!




Mr. Otake took this picture.


この写真は大竹さんが撮った写真です。








続きは明日!!!

それでは!

良い一日を


★ この旅日記は中国語(ピンイン付き)で読みたい方は 【2014 夏休み フィリピンの旅】 をクリックしてください! ★