After shopping, it's lunch time. Let's go to the restaurant!
買い物の後は、もう昼ごはんの時間だ、行こう！レストランへ。
W0W! Uncle John looks so cool, my teacher nicknamed him "James Bond"!
わ！張叔父ちゃん格好いい！先生たちは彼に「ジェームズ・ボンド007」とあだ名を付けました。
I really like that fish soup!
このスープが大好きでした。
The food was so delicious but the volume was too much so we can’t finish all the food! God please forgive us!!
ここの料理は本当に美味しかった。しかし凄いﾎﾞﾘｭｰﾑで全部食べきれなかった！神様よ！贅沢で無知な私たちを許してください！
After we're done eating, we just walked near the sea shore.
ランチの後に、皆！海の辺りを散歩しました。
We're all supposed to ride the ferris wheel, but 007 has Acrophobia so he just chose to wait for us.
続いて、海辺で散歩しましょう！みんなは観覧車に乗って、マニラの景色を見たいと言う事で、観覧車に乗りました。しかし、007は高所恐怖症があるので、乗らないで、私たちを待っていました。
Inside the Ferris wheel located close to the mall... I can’t understand why Starbucks is more expensive here than in Japan. Ok, now, it's James Bond 's English lesson time. His English really made us laugh, we had a very happy time.
観覧車から降りた後に、スターバックスへ行きました。やや不思議なのは、ここのスターバックスは日本より高い、まぁ、値段のことはちょっとほっといて、今は張叔父ちゃんの英語勉強タイム。彼の英語は面白くて皆を笑わせた。本当に楽しかった。
続きは明日！
See you tomorrow!
Have a good day
★ この旅日記は中国語（ピンイン付き）で読みたい方は【2014 夏休み フィリピンの旅】 をクリックしてください！ ★
