今日は、寿司と中華が一緒になった
ビュッフェに行ってきました
でも、実はビュッフェって好きじゃないんです
自分で取りに行くのが嫌とか
そういう訳ではなく、
食べ過ぎてしまうからです
今日も、あれやこれやと取っていたら
お皿がいっぱいになっていて、
今はお腹がいっぱいで
かーなーりーー居心地悪いです
自制心のない自分は嫌ですねーｗ
でも、たまには・・・ね？ 笑 
I went to a Sushi and Chinese combination buffet.
But I don’t like buffet actually.
That’s not because I don’t like to get food by myself.
That is because I tend to eat too much.
Today wasn’t an exception.
When I was taking this and that,
my plate became full.
I’m bloated
and very uncomfortable now.
I don’t like my luck of will power.
But maybe it’s okay….. sometimes? lol