視覚による効果。

こんにちは。こちらは、久々の雨です。スコールみたいな感じです。

毎日、相手に伝えるために、試行錯誤しています。

言葉、ホワイトボード、ジェスチャー、映像などなど。

通訳が正しい言葉を選んでくれているのかも含め、言葉が一番伝わりません。

言葉は、伝わってるのかもしれませんが、心に響きません。。

練習中は、なるべくホワイトボードで動きの確認をします。

すると、眼差しが変わります。やたら、ホワイトボードにみんな急接近してきます。

なぜだ。笑

そして、練習前に、やりたいな内容の映像を見せます。

百聞は一見に如かず！

これが、最も効果が高い！！！！！

これ以上のものは、ありません。

子供でも、大人でも、動作の習得や動作の真似に関して、いいもの、理想のものを視覚として見せること以上に効果を発揮する方法はないと思います！！！

それでなんですが、

FWの動き方、動き出し方のビデオを見せたんですね。その日、シュート練習したかったので。

そのなかに、ファンペルシーのいい動き出しからのスーパーゴールが５シーンくらいあったんです。

そしたら、動き方を真似するだけじゃなくて、ファンペルシーのアクロバティックなシュートまで真似しやがったんです！！！そんなアクロバティックに大ぶりしても、ボールはゴールの遥か彼方に飛んでいくばかり。。。

恐るべし映像効果です。笑

気をつけます(^O^)

よく見かける近所の人達。

こんにちは。

住んでるアパートから、基地まで200メートル程です。その間、よく見かける人達がいて、顔も覚えてきました！

そのうちの1人のおじさんは、グラウンドのライン引き係です。笑

しかも、石灰をいれた台車では、引きません！！
手です！！！笑
お椀みたいなものに、石灰をいれ、手作業！
プロフェッショナル～(^o^)
多少曲がっていることには、目を伏せたとしても、半端ないですよ！！手作業ですから。



あと、練習終わりに必ず待機しているお婆ちゃんがいます。選手たちが飲んだ水のペットボトルのゴミを回収するのです！！！お金になるらしい。笑
なので、獲物を狙うかのように、ペットボトルをまっています！
この間、まだ練習中だったのに、ペットボトルを回収するタイミングを間違えて回収し、怒られていました。笑



いろんなことが、近所の人達で成り立っています。(^O^)/

行き当たりばったり感。

なにをするにも、本当に時間がかかります。

指示に忠実なのか？それとも、気を配れず、状況を理解していないのか？

この行き当たりばったり感どうにかしたいです。

前にも書いたかもしれませんが、

例えば、レストランで、フォークがありませんと言えば、フォークを１つだけ持ってきてくれます。

しかし、日本の店員なら、みんなのフォークがないと気づいて、みんなのフォーク持ってきてくれますよね？

それが、持ってきてくれないので、再び残りのヒトのフォークを取りに行くのです。

２度手間です。はっきりフォーク全員分と言わなければいけないのです！！！

こっちの状況確認はありませんので。笑

また、日本のように、荷物の不在表が届いていたみたいなので、郵便局に荷物を取りに行くことになりました。

すべて、通訳さんにお任せしたのですが。

とにかく郵便局に駆けつけたのです。そしたら、不在表がないと受け取れませんと。

で、また不在表を取りに宿舎にもどるのです。

２度手間です。

なぜそれがわからないのか？笑

こんな感じで、はっきり伝えたことは、時間がかかりますが、やってくれます。

しかし、その中に、起こりうる状況を予測したり、用意周到に物事を進めたり、リスク管理みたいなものは、本当にございません！！！笑

なにをするにも、時間がほんとかかります！！！

気長に、寛大にですね☆

梅州市内へ。

今日は、練習は休みでしたので、梅州市内へ。

住んでるところは、郊外の山奥なので、市内までは、クルマで30分ほどかかります。

毎日の中華には飽きてしまうので、脱中華をねらって、イタリアンをリクエストしたら、多分このまち唯一のピザハットに連れていってくれました！



パスタ&ピザです！！！
なんとも言えない味ですけど、美味しいです☆
行列できる程ならんでいます。

そして、日本のファミレスのようなスペシャルなオーダーシステムじゃございません。

呼ばないと、水も来なければ、メニューすら来ず。笑       店員が何人もいるのに、オーダー頼むと、オーダー係じゃありませんと拒否され、フォークないと言うと、フォーク係じゃないから、フォーク係に伝えてくれるはいいけど、フォーク係がそれを忘れるみたいな感じで。。

なかなか事が運びません。笑
通訳さんがいて、その状態なので、我々日本人のみでは、食事まではたどりつけないでしょう！！！


メインストリートは、木に囲まれ、表参道風！！！
お店がいっぱい並んでます！！！



再来週くらいには、散髪にトライですね～(^o^)

初めての日本人。

今日のお昼は、梅州市の政府の方と、HONDA中国のお偉いさんとその御一行との食事でした。


HONDA中国の方は、日本人でこっちに来て初めて会った日本人です。懐かしい日本人！！！笑


うちのチームの狙いはHONDAにスポンサーになってもらいたく、政府は、HONDAに土地を買ってもらいたく、HONDAは、梅州市に投資をし、工場つくって拡大を目論んでるんだと思います！

すべてが上手くいくといいんですけどね！


ちなみに、食事は、客家料理といってこの地域の食べ物で、詳しい味付けの違いはよくわかりません(*^.^*)  鳩とアヒルと羊は、たべられませんでした(*_*) さすがに。



写真は、わかりにくいですが、基地です！

中国人のテンポ。

こんにちは。本日も快晴です。

トレーニングしたときの取り組み方、反応や感受性みたいなものが、面白いくらい日本人と違います。

東南アジアや南国のようなスローさがあるのです。

昨日、シュート練習をやったのですが、ものすごいまったり感。

日本のように、テンポよく進みません。笑

シュート終わった時点で、次のグループがスタートしているみたいな、いかにも”ロスなし日本”のようにはいかないのです。シュート終えて、次のグループが準備に入り、時に次のグループがシュートに見とれてしまい、準備していないような繰り返しです。。

お手上げです。笑

そんな部分、求めても仕方ないのですね。

練習と練習の間のロスタイムやテンポというものは。

でも、パスなどのドリル練習みたいなものは、黙々とやります。何なんでしょうね。。

まだまだ、つかめませんね。笑

あと、トレーニングを数か所に分けて行うと、僕が見ていないところの適当さも半端ないです。

目が離せません。笑

ただ全体的には、やってほしいことをやってくれていますし、想像以上の反応の良さがあったりもします。

全力で頑張ってくれています！！！

トレーニングの内容や進め方には、要注意ですが！！！

一難去って、また一難。

ここ梅州にきて、はや２週間です。

生活も、練習も、一難去って、また一難です(*_*)

水道の水がとまったり、泥水がでてきたり。

トカゲが部屋にいたり、どの窓にも隙間があったり。

朝２℃からの昼２０℃だったり。

サッカーは、うまく通訳されなかったり。

選手が寝ぼけてたり、乱闘おこしたり。

練習すればするほど、課題がでるわでるわ。

宝の山！！！

どこから手をつけていいのやらですが、サッカーも生活も蛇行しながらも、いい方向へ向かっていると思っています！！！

逆に考えれば、課題があって、それを取り組むから、明日は、昨日よりいいチームになっているに違いない！！！

マイナスが、練習でプラスになり、睡眠でマイナスに戻らないことを願う！！！

２℃から20℃へ。

今朝は、2℃。
朝から、霧も出て、息も白く、寒さで、目が覚めました。

しかし！

９時くらいから、太陽がでています！
どんどん暖かくなり、午後は半袖いけそうです。20℃越えるみたいです！！！

気温差！！！
激しいです。


写真は、練習場です。
近くの中学校のグラウンドです！

目覚ましトレーニングなのか！？

選手たちは、休日以外、宿舎に缶詰状態です。
２４時間ずっと一緒にいます。

このような生活で、トレーニング時間をいつにするのがいいのか？
午前がいいのか？午後がいいのか？
１日何回がいいのか？
どの日に、どんなトレーニングをするのが相応しいのか？

すごい悩みどころであります。

日本の学生であれば、中高生なら、学校が終わった夕方以降。
大学生なら、授業のない早朝か、夕方か。
社会人チームなら、仕事後。もしくは、朝か。
プロチームなら、午前もしくは、午後か。などなど。
ある程度、やれる時間が限られて、おのずと決まると思います。

しかし、ここは中国。しかも２４時間いつでもいい。となったら、いつがいいのか？笑

ここ３日間のトレーニングをすべて午前行いましたが、集中し始めるまで非常に時間がかかります。
それは、寮に住み、グラウンドが横なので、練習直前まで寝ていて、寝起きでトレーニングだからです。日本のプロチームなら少なくとも自宅からクラブまでの通勤、さらに練習前のメンテナンス作業があると思います。なので、朝起きてから、少なくとも２時間くらいはトレーニングまでに時間があるのではないでしょうか？

朝食から、トレーニングまでの２時間を「起きてなさい！」とかそんな子供みたいな規則作りたくありませんし、練習開始から３０分のメニューを目ざましに使われるのも、バカらしすぎます。

また、１日２回練習をして、午後の時も一緒です。昼寝してから、訪れます。当然、寝起きです。この人たちどれだけ寝るのか！？って思うくらい寝てばっかり。２回の練習の開始３０分をそれぞれ目ざましに使われるのは、バカバカしいのです。１日２度も３０分ずつ目覚ましトレーニングは結構です。笑

やはり、トレーニングの計画で一番重きを置きたいのは、『集中力』であります。
頭が働いていない練習は無意味ですし、やらされて眠いままの６日間と集中した３日間のどちらがいいのか？　集中力をもっとも考慮した計画にしたいと思います。

ということで、午後に練習を行い、回数も１回のみにして、とりあえず試みます！！！

変な日本語。

こんばんは！

幸運にも、通訳さんは、2人います。
1人は、50歳を越えるベテランと、もう1人は20代前半の若手。

彼らは、どちらにしても、

練習を『訓練』、寮と食堂のある建物を『基地』といいます。笑

ぼくの事を『先生』と呼びます。笑

まるで、軍隊かのようです。


日本語でなにげなくつかっているトレーニング、グラブハウス、コーチという言葉は、英語なので、訳をすると、日本では使わない日本語になるのでしょうね(^o^)