この解答速報は、「韓国語教室とるめんい」が当校受験生の協力を得て、独自に作成したものです。
正式な解答は後日発表されるハン検協会のものでご確認ください。
３級
１、発音
１）２ 読みたい本（濃音化、激音の連音）
２）４ 独立しました。（鼻音化、激音化）
３）２ 見てわからなかった。（単語間の連音）
２、単語
１）３ この機会を逃さないで、必ず成功させてください。
２）２ 最近、物の価格が随分上がりました。
３）１ 再びは同じ失敗をしません。
４）３ そんなことしてたら風邪ひきますよ。早く服を着替えなさい。
５）２ A； お腹すいたんだけど、安くておいしい店知ってますか。
B: この近所に一万ウォンでいくらでも食べられる所があります。
６）１ A： 今後よろしくお願いします。
B: 資料をご覧になって、疑問点があればいつでもおっしゃって下さい。
７）４ A； ヘスさんのニュース聞かれました？
B; まあ、もうご存知なんですか。本当に人の口は塞げないものみたいですね。
３、文章のカッコに入れる
１）２ 時間かかるだろうから菓子とジュースでも召し上がりながらお待ちください。
２）３ 映画を見て、帰って来る途中で雨に遭いました。
３）４ A： 申し訳ありません。
B; 私こそ失礼しました。
４）１ A；毎日こんなに早く起きるんですか。
B; いいえ、早く起きるのは健康に良いと知りつつも、時々朝寝坊します。
５）２ A: ミウさんのお母さんはお歳がいくつですか。
B; もう６０歳を超えました
A； そうなんですか。お年よりお若く見えますね。
４、置き換え可能なもの
１）２ 仕事に対する彼の姿勢は１０年前も今も同じです。＝変わりありません。
２）２ 学生にとって勉強は何よりも重要です。 ＝ 最も
３）１ 英語を一生懸命習っているのをみると、留学準備をしているみたいです。
４）３ A: この本、一度読んでみてよ。どんだけ面白いって！ ＝とても面白い
B: そう？必ず読んでみるわ。
５、共通して入る単語
１）３ ・店員にお菓子代を払った。
・今日の試験はよくできた。
２）１ ・うちの犬が死にました。悲しくてメチャメチャ泣きました。
・字をメチャメチャに書かないで、きれいに書きなさい。
３）２ ・先生のおっしゃることを胸に深くしまうつもりです。
・彼と別れて胸が辛くて、耐えられません。
６、対話文のカッコに入れる
１）４ A: 昨日映画見に行ったんですってね。
B: はい。久しぶりに見たからか、とても面白かったです。
A: じゃあ私も見に行かなくちゃね。
２）１ A: 今日が私たちが初めて出会って一年になる日です。
B: ごめん。うっかりしてました。
A: いいですよ。私の誕生日は忘れないでくださいね。
３）３ A： ｽﾖﾝさん、まだ来てないの？
B： 少し遅れるとさっき電話ありました。
A: じゃあ会議の時間を少し遅らせましょうか。
４）２ A： 試合結果、どうなりましたか。
B: わがチームが３対０で勝ちました。
A： 本当によかったですね。
５）１ A: パソコンが故障したので、新しく買おうかと思うんですが。
B: そう？K社の製品がいいと思いますよ。
A: パソコンといえばやはり、その会社ですよね。
７、漢字
１）３ 豊富―否定
２）４ 研修―収入
３）２ 提供―除外
８、長文
１）１
２）１ 子供は水道代をトイレに払うものと思っていた
９、対話文 長文
１）１ スミさんの仕事の内容
２）３ ソニルさんはスミさんが他の所で働くことを望んだ。
１０、長文
１）３ インターネットと私たちの生活
２）４ インターネットの怖さ
１１、日本語訳を選ぶ
１）４
２）１
３）２
１２、韓国語訳を選ぶ
１）２
２）２
３）３
以上です。
ご意見・ご感想・質問があればコメント欄にお願いします。