洋食の定番・トンカツ | 韓国語教室 とるめんい川西

韓国語教室 とるめんい川西

2005年から兵庫県川西市で韓国語を教えています。

イメージ 1

돈까스「トンカス」です。「ス」は若干息が漏れるような感じで、口を横に広げて「su」と発音しますね。
「トン」の発音も要注意で、돈 ですから、「ト」は丸い口、「ン」は必ず舌を歯につけてから
次の「カ」を発音する準備をします。

写真はコープレジデンス梧木橋の近くのキムパプ屋さんです。
4000ウォン。(今のレートで300円ほど)
キムパプ屋さんのメニューはどれも安いんですけど、ここはソウル中心部から離れているから安いほうです。
予想していましたが、ワンプレートで出てきてご飯の量が少ないです。
黒いのはピクルスです。

トンカツは昔から(私が学生の頃・80年代)から韓国で定番メニューでした。
洋食屋さんで食べることができました。ちょっと気取って食べたい時、恋人と静かに話したい時などに行くようでした。ボックス席で、薔薇の花一輪飾ってあったり、オシャレな感じでした。「トンカツ 돈까스」をはじめとして、「センソンカツ 생선까스(魚フライ)」「オムライス 오무라이스」「ハイライス 하이라이스」などがありました。
「ハイライス」は最近見ませんね。「ハヤシライス」 のことでしたが、そういえば日本でも見なくなりましたね。^^