今回の韓国旅行 2010秋

今回の感想は…

豊かになった韓国。地方に行ってもキレイ、かっこいい、洗練されてる。
貧しい農村とか、もう探さなければ、ないんじゃないか。
京釜線の車窓からファンソ（黄牛）は見えない。ㅋㅋ　いつのまに。
昔は普通に畑を耕していたよ。
地方までも底上げされて豊かになって国全体が豊かに成熟したのだなあ。

数年前、「行くたびにキレイになる（ソウル）」とブログに書いたと思う。
でも最近は既に飽和状態になって、行ってもそう感じなくなっていた。
ソウルで以前「きれいになったな～」と思っていたのが、今回は地方に対して感じたのだ。
３年前は今回みたいに思わなかったんですよ。
ソウルはキレイだけど、やっぱり地方は昔の面影が残ってるな～って思ってたんです。
それが「豊かだなあ、綺麗だなあ、きっちりしてるなあ」と思う瞬間が地方に対して多かったです。

高層マンションがどんどん増えてる。
最近のものはピッカピカ、豪華～。
日本で言えばタワーマンションか。10億ウォンくらいするらしいです。
5年くらい前のマンションが早くも古臭く見える。
それほど発展が目覚しい。
韓国ではマンションを買っておけば値上がりするっていう認識がまだあるらしい。日本とは違う点だ。

地方都市の繁華街の女の子も皆キレイ、おしゃれ、細い～。
「日本人よりキレイ」？
私は以前はそうは思わなかったんだけど、今回は初めて思いましたね。初めて。
数年前は同じ地点での観察でも、そうは思わなかったんですよ。
私が年をとったのもあるのか、歩いてる若い子が男の子も女の子もオシャレで
韓流スターやアイドルのように可愛かったです。

また、駅のエレベーターで一緒になったハルモニ。
私が大きなカバンを引っ張ってるから、
「旅行に行くの？」と言われ、「来たんです。日本から…」と答えたら
「私も日本に行ったわよ。横浜とか…。みんな行ってるよ。私の周りでは旅行に行ってない人なんていないくらい！」だって。
服装もお上品だし、きちんとお化粧もしてる。年は60歳代くらい。
日本的に考えれば、ハルモニじゃないよね。地方都市でこれだから本当に豊かになった。。。
（私のこと日本の旅行から帰ってきた韓国人だとずっと思ってたかもしれない。それはよくわからないけど…。）

気になった音楽
그떈 그땐 그땐…　
「あの時、あの時、あの時は良かったのに・・・」という歌詞が耳に残る。

このＭＶの二人、笑わない二人がいい。
-말해 줘.
-뭘...
-뭐든. 너한테 벗어날 수 있게!

MVじゃなくて、－「조금만 더 가까이...もう少し近くに」という映画から－　と書いてます。
豊かな韓国のオシャレな映像です。
ラップがいいね。

紅葉はもう少しかなといったところでした。
今週末がピーク、来週末でもそれなりに大丈夫でしょう。
私は平日に山に行きましたがそれでも日曜並みの人出だったで、土日はいかほどかと思います。

昔はなかった「パンフレット」「登山ルート」などの印刷物が備えられていて
やっぱり豊かになったな～と思いました。昔はこんなものなかったんですよ。
もちろん登山路もここ数年で新たに整備されたようでした。食堂や出店も適度にあり、登山路もピカピカでパンフレットもわかりやすく、快適でした。

あと「Ｇ２０（ジー・イーシプ）seoul summit 2010」が開催されるので
空港や地下鉄にも警察官が目に見えて増えてました。
新聞やテレビの公共広告にもよく見かけました。国を挙げての行事ですね。

세께에서 가장 가파르게 경제가 발전한 도시, 세계 경제의 미래를 논의하는 도시,
우리의 서울을 배우기 위해 세계가 서울을 찾습니다. 이제 당신의 미소로 손님들을 환영해주세요.
（世界で最も急速に経済発展した都市、世界経済の未来を論議する都市、私たちのソウルを学ぶために世界がソウルを訪れます。あなたの笑顔でお客様を歓迎して下さい。）

とか
G20정상회의의 서울 개최는 댜한민국의 국격을 높이고 우리 국민이 세계 일류시민으로 인정받는 계기가 될 것입니다. 희망과 미래의 꿈을 키우는 공기업 ○○가 온 국민과 함께 G20정상회의의 성공을 기원합니다.
（Ｇ２０首脳会議のソウル開催は、大韓民国の国格を高め、韓国民が世界一流市民として認められる契機となるでしょう。希望と未来の夢を育てる企業○○が全国民とともにＧ２０首脳会議の成功を祈願します。）

とか
国民全員で盛り上げよう、成功させようという雰囲気が始まっていました。

＊G20は 2010，11,11~12　三成洞コエックスで開催されます。それまで空港などの警備が厳しくなるそうです。旅行予定の方は時間に余裕を持ってご計画ください。