故事成語 ㅎ | 韓国語教室 とるめんい川西

韓国語教室 とるめんい川西

2005年から兵庫県川西市で韓国語を教えています。

知っておきたい故事成語をカナタラ順に整理したいと思います。
韓国人はこれを音で覚えています。
音で覚えるのに邪魔になるので、漢字は一番下に書いておくことにします。

●학수고대

소식이 오기를 학수고대하며 기다렸습니다.    ハクス コデ ハダ

함구무언

취미는 함구무언입니다. 입만 다물면야 세상은 산뜻합니다.   ハムグ ムオニダ

●함흥차사

한번 심부름을 간 뒤로 아무 소식이 없을 때 쓰는 말.    ハムフン チャサ ダ
?H2>행동거지 힝동지가가 수상하다.    ヘンドン コジ
?H2>허심탐회 이렇게 허심탐회하게 의견을 나눌 수 있는 자리를 마련해주심에 감사드립니다. ホシム タムフェ ハゲ

●현모양처

일제시기 현모양처론과 그 실상 연구    ヒョンモ ヤンチョ

헐헐단신

할머니는 20대에 헐헐단신으로 신촌역 앞에 5평 짜리 설렁탕집을 차려 ..   ホルホル タンシヌロ

●호사다마

그러나 호사다마라는 말처럼 그녀의 집안에 어두운 그림자가 덮쳐왔다.   ホサ ダマ

호시탐탐

호시탐탐 노리고 있다.    ホシ タムタム ノリダ

호언장담

내년에 다시 홈런왕이 되겠다고 호언장담헀는데...   ホオン チャンダム ハダ

호의호식

정치인이 호의호식한 10년 국민들은 육란의시대였습니다.   ホイ ホシッカダ

홍일점

그룹에서 여러 남성 중에 여성 한 명이 있을 때

혼연일치

주저하지 말고 혼연일치로 뭉쳐 승리하자! / 자연과 혼연일치가 되고픈 마음.ホニョン イルチ

화촉

ㅇㅇ 씨는 오늘 ~씨와 화촉을 밝혔습니다.   ファチョグル パルキョッタ

황당무계

황당무계한 수준의 루머가 떠돌고 있습니다.    ファンダン ムゲハダ

횡설수설

횡설수설 말만 많은 사람 / 범행동기에 대해서는 횡설수설하는 용의자 フェンソル スソル ハダ

효시

교육보험제도의 효시 / 일본 비쥬얼 럭의 효시 Xjapan   ヒョシ

후회막급

후회막급입니다.    フフェ マックピムニダ

희희낙락

수혜를 입을 것으로 전망되는 수출 주도 업종들도 마냥 희희낙락할 수 만은 없다는 분위기다.
ヒヒ ナンナッカダ



《漢字》後ろに何かをつけて、使用される形で覚えるのが良いです。
鶴首苦待하다
緘口無言이다
咸興差使다
行動挙止가 수상하다
虚心坦懐하게
賢母良妻다
孑孑單身으로
好事多魔다
虎視耽耽 노리다
豪言壮談하다
好衣好食하다
紅一点이다
渾然一致로 / ~가 되다
華燭을 밝히다
荒唐無稽하다
橫說竪說하다
嚆矢다
後悔莫及이다
喜々楽々하다