なにかの気の迷いで、そういえばせっかくYouTubeを超細々と更新（月に一回したらいいほう）してるんだから、英語で字幕も入れたらいいんちゃう？て思いました。
でも私のテキトーすぎる英語力（海外でコミュニケーションが取れればそれでよし！）では文字化するとやばいレベルだと思うんだけど、わざわざ誰かにお願いするほどでもないから、まあ、やっぱり、自分で付けるかなあ。。
て思いながら、とりあえずサムネは英語も入れてみた😆
問題の編集はこれから。。あ、髪めっちゃ切りました。たぶん顎より短いって人生最短かなあ。
みなさま、よいお盆を☺️
