年末年始の休みを使って、これを勉強中です。。
というか、年賀状もまだなのです〜！💦
とりあえず、歌（ドイツ語）の部分の訳をスコアに全部書き込む決意をして、チマチマと書いております。本当はドイツ語ものの作品を演奏するときはいつでも直訳も対訳も、さらには発声も頭の中に入っていないといけないのですが、いかんせん大学のドイツ語の授業は欠点スレスレでしたし、お勉強が苦手なワタクシは出来る範囲でヨタヨタと学んでおります。。
というか、年賀状もまだなのです〜！💦
しかもさっきまで親戚の子供5人！をうちで預かることになり、焼きそば6人分などをせっせと焼いてました！
飯島奈美さんのレシピで、焼きそばもちょっと美味しく工夫をして♪
この方のレシピは本当に最高です。美味しさのメカニズムを知り尽くしてる！
という感じでバタバタしているようで、頭のネジは休暇モードになっているのでコタツでお昼寝しつつ、しょっちゅうお茶タイムを挟みつつ、お勉強しております
なんか、ネジがゆるみすぎて練習する気分じゃないからせめて訳をカキカキ、時々年賀状カキカキ。。。
その合間に、奮発して買った鳥取和牛を使ったローストビーフ作りもする予定です。
みなさんも平和な年末年始の休暇を楽しまれてくださいね