皆様 お久しぶりです。
여러분 오래간만이에요 
韓国は今日から秋夕連休です。
今年になって言語交換している韓国人の友人も増えて。
秋夕のプレゼントも頂いたんですけど。
美味しいお餅を食べてみてください。
出来るだけ届いたら冷凍庫に保存した方が良いとの事で、職場に送って頂きました。
下の二枚は写真お借りしました。
👇
職場に送って頂いたから、同僚も興味津々でして。
開けたら、美味しそうって皆でこれ食べたいってなり。
写真も撮るの忘れてました。
色々な種類のお餅が入ってて。
かろうじて家に持って帰ったお餅
本当にどれも美味しくて😳
送ってくれた言語交換してる友達に感謝です。
NAVERでも購入できるみたいです。👇
このお餅はカフェでも食べられるそうです。
효창공원앞역
ヒョチャン公園前駅
徒歩６分みたいです。
住所:서울 용산구 효창원로 155 1층
孝昌洞 5-530
お店の名前は발효 미학 효창공원
電話番号02-715-1719
駐車場も建物の中にあるみたいです。
韓国人のお店訪問ブログ👇
お餅を送ってくれた日本語と韓国語の言語交換してる韓国人の方なんですが、会社を２つ経営してて接待も多いから美味しいお店とかたくさんご存知でして。
普段は週に2回、出勤前に10分くらい日本語での会話練習してるんです。
この前は私のお友達も誘って一緒にランチに行ったんですが、せっかく韓国に住んで頑張ってらっしゃるから、普段食べられない美味しいお店に行こうとおっしゃってくださり。
ふぐ料理の美味しいお店に連れて行ってご馳走してくださいました。
本当に感謝です。
今週土曜日は義母に会いに行ったあとに、시흥に住んでる言語交換してる小学校の先生している韓国人の友達に会ってくる予定です。
言語交換してる韓国人方たちが本当に良い方ばかりに出会えて本当に感謝です。
韓国語の発音も会った時に教えてもらえるのでとても楽しみです。
昨日のお昼は29度と韓国は夏のような暑さでした。
13時仕事終わりだったから、別の言語交換してる人とランチ。
魚料理を食べに行きました。
写真撮るの忘れてた。
写真お借りしました👇
太刀魚の煮物と鯖焼き定食
ご飯が釜で炊いてるからとても美味しいです。
この方は日本へ出張が多い(月の半分は日本出張)けど現地では通訳が同行してるからなかなか日本語を話すこともないようで、日本語を勉強してるけど、なかなか仕事も忙しいから勉強してもすぐ忘れてしまうそうです。
知り合ってから、日本に出張へ行くたびに、日本のお菓子とか買って来てくださってます。
昨日も出張中忙しくて、コンビニにしか寄れなくてと、コンビニのお菓子と秋夕のプレゼントで海苔をプレゼントしてくださいました。
👇
この前頂いた日本のお菓子もまだ食べきれてないんですけど。
いつも頂いてばかりで、申し訳ないような気持ちになってます。
日本語が少しでも上達出来るようにお手伝いできたらと思っています。
韓国ではコロナや風邪が流行ってるようです。
体調崩されませんようにご自愛くださいね。
では안녕 