冗談から駒が出る = 嘘(うそ)からでた実(まこと) = ひょうたんから駒Many a true word is spoken in jest. There is many a true word spoken in jest.