第56話：リコVSチリ！バトルの先に
交流戦ラストはリコ＆カエデVSチリ！四天王・チリとの対戦に緊張気味なリコ…。強敵を相手にニャローテとどう戦うのか─！？一方、迷子になったテラパゴスを探して校舎に向かったドット。そこで出会ったのは同じくオレンジアカデミーに通う生徒・ボタンだった…！
「(リコ)それは…」
「バトルの最中は、余計なことは考えなくてええ。トレーナーもポケモンも、勝つために全力を出してぶつかる。それがポケモンバトルや！」
「…」
「とっくにわかっとるわ…って顔やなぁ。バトルの目的が勝つことなら、うちらはなんでバトルをするんやと思う？」
「か…勝つためです！」
「やっぱり、素直やなぁ。そうなんやけど…そうやない」
「えっと…」
ポケモンバトルの神髄について問いかけてくる、チリちゃん！勝つためにバトルして、負けたら悔しがるじゃダメなんピカ？正直なところ生徒にぶつける問題としては、ちょっと難問すぎないピカ…!?
