明けましておめでとうございます。
Happy new decade! ←とあるアメリカ人が書いてたので、早速ぱくりました。
しっかしあのミレニアムからもう10年ですか~~!早い・・・
もうおばさんであることを粛々と受け止めたいと思いますうう

ところでmelissaさんの真似っ子になるのですが、今年読んでおきたいのをリストアップしとくと便利だなと思いまして・・・

Gossip Girl #1: A Novel by Cecily von Ziegesar/Cecily von Ziegesar

最近読み始めてます。これは大分前にドラマを見始めたので、ポチッたのですが放置してました。
まあ内容的にサクサク読めるので、audibleでも買って、聴きなおすようにしてます。まあまだあんまりやってないですけど(汗
で、紙の洋書を電車の中で読むのが嫌いなので、データでも買ってiPhoneで読んでます。

Gossip Girl #2: You Know You Love Me: A Gossip .../Cecily von Ziegesar

こちらは今はオーディオブックのみ入手。紙は買わないで、ebookのみ買おうかなと思ってます。

Outlander/Diana Gabaldon

これもAudibleでかなりお買い得に入手できるという理由だけでオーディオブック買ったのですね。
なんだか量がありそうなので、紙で買った方がいいのかなとも思いつつ。

↓下のLisa Klaypasの3冊は、Amazonをウロウロしていて何となくポチポチポチとして買ったものの半年くらい放置してるものです(笑)
Then Came You/Lisa Kleypas

Dreaming of You/Lisa Kleypas

Suddenly You/Lisa Kleypas



↓Something borrowedの続編。まだ買ってないんですが、面白そうなのでebookで買ってみようかなって思います。9ドルくらいだト思ったら13ドル以上しました汗
でも今のレートなら紙で買うより安いので。
Something Blue/Emily Giffin


↓こちらは先日、紙で読了したんですが、オーディオブックをたまに聞き流してます。
で、確認のためにebookでも買ってしまいました。iPhoneでは今は上のGossip Girlか、これのどっちかを読んでます。
Something Borrowed/Emily Giffin


もちろん、フィギュアスケートの女子、五輪出場枠のことです。

はっきり言って、今は日本は女子に限っては世界最強国です。アメリカよりも層が厚い。
ロシアは元々実力ある選手はペアにいきがちな国(ペアやダンスに力を入れている国)なので比じゃありません。中国もペアの国。ヨーロッパやカナダにも今の日本に敵う国はないでしょう・・・

あと1枠!欲しかったですよね~~~

日本選手権見ながら、号泣でした。
中野選手はトリノに選ばれるべき人だったので、今回出してあげて欲しかった・・・でも鈴木選手のフリーは乗りに乗ってました。今季、勢いに乗ってる人を出すべきなんだろうと思います。

正直言って、中野選手の演技を特に好きと思った事はないのです。ちょっと全体にサーカス的な感じもするし、3A跳んだことある選手にしてはジャンプも(他のトップ選手に比べて)低いし。
でも、彼女のひたむきさにはうたれるものがあった。あのあからさまにいっぱいいっぱいなところも好きだったな~

世界選手権では是非表彰台に乗って、「日本はワールドで表彰台に乗る選手でも五輪に出られないのか!」と驚かせて欲しいなあ

ペアでは中国の申雪&趙宏博が復活してきました。
彼らは世界選手権では3度も金を獲得しており、ソルトレイクもトリノも金メダル候補でしたが趙の怪我により両大会とも銅に終わっていました。
正直、シングルよりもかなり身体的負担が強い(特に男性側)ペアの選手として年がいってるし、大丈夫?と思いますが、今度こそ金を獲って欲しい。
あと、川口悠子&スミルノフもロシア代表に決まったようです!上述のようにロシアはシングルよりペアの方が人気のある国、これはすごいことですよ。
日本はペアがあまり活躍していないため(あまりペアという競技に耐える体格の男性がいないからでしょうか・・・)人気も低いですが、ペアはマジで見ごたえあります。氷上のパ・ドゥ・ドゥです。まさに。

今度の五輪は本当に楽しみ!







10月頭に、audibleのゴールドメンバーになってたのですが、さきほど解約しました。

というのも、3ヶ月だけ通常$14.95/月の料金が$7.49/月で良いというキャンペーンが行われてまして、来月からは通常料金が発生してしまうからです。

このゴールドメンバーとは何かといいますと、会費と引き換えに1クレジット与えられるというものなのですが、1クレジットで1つの作品をダウンロードできるというものなのです。
ただし、ものによっては2クレジット必要な場合があります。

で、10月は今なお読み終わってない
Something Borrowed/Emily Giffin

のaudio bookを買いました。

UNABRIDGEDを買ったのですが、Regular Priceが$27.94なので$20ほど得ってことになります。
ちなみにAmazonでCDを買うと2,281円ですが。

まあ10月はそれで良かったのですが、11月になってまた1クレジットが与えられてから、どの作品にしようか考えました。
something borrowedを読み終わってから思っていたGossip Girl #1
を買おうと思ったのですが、UNABRIDGEDで$12.22、ABRIDGEDで$16.98。
つまり、UNABRIDGEDだと4ドルちょっと、ABRIDGEDだと9ドル半しか安くならないってことです。
いや、十分安いのかもしれないけど(^▽^;)
でもこれだと、通常のメンバーシップ料金だとちっとも得じゃないですよね。
ちなみに何でUNABRIDGEDの方が安いのかというと、Abridged版はクリスティーナ・リッチが読んでるからだと思われますw

で、本の方はまだ#1しか持ってないにもかかわらず、audibleではあえて#2をダウンロードしました。
これは通常価格が$20.97なのです。
で、月に1クレジットが与えられるわけですが、このクレジットを消費した後にもう一つ作品を買う場合はメンバーシップ料金で買えるわけなのです。
Gossip girlの#1の場合、8.55ドル。
だからクレジットとして消費するのは#2にして、メンバー料金で買った方が良いというわけです。


で、12月に入り、7.49ドルで1クレジットもらえる最後の月になりました。
最初はSomething borrowedの続編であるSomething Blue/Emily Giffin
にしようかなと思ったのですが、これがAbridged版しかないのですね。

基本的には本を読んでいる時とaudio bookを聴いている時は別々なので、Abridged版でも良いんですけど、読みながら発音などを確認していく用途としても使いたいので、unabridged版がいいなと悩み・・・

で、色々巡ってたら、

Outlander/Diana Gabaldon


というのがaudibleでの通常価格が34ドルもして、32時間以上の長編なのに1クレジットでダウンロードできるのを発見し、Amazonのレビューを見ても面白そうなのでこれにしてみました。

で、めでたく?クレジットを消費したので7.49ドル期間中に撤退したわけです。

Somehing borrowed、Gossip girl#1/#2、Outlanderと4つをダウンロードしたわけですが、今のところはたまに気が向いたら、既に本で読んだsomething borrowedをぼーっと聞き流してます。
一応読んだ部分なら聴きながら情景は浮かぶし、表現などの定着に役立ってる気がします。
ただ、something borrowedは結構辞書を引きながら読んでるレベルなので、次のgossip girlに期待大です。このレベルのを聞き流していると会話に即効性がありそうな気がしてます。

iPhoneのアプリケーションでaudiobooksというのがあって、クラシックな作品などを一般の方が朗読しているのを無料でダウンロードできたりするので、いくつか聴いてみて、それも役立つのですが、audibleのはさすがにプロが読んでいるので引き込まれやすいですね。

something borrowedもそろそろ読み終わるのですが、読み終わったら一旦、聴きながらもう一度読んで細かくチェックできればなあと。

しばらくはこういう勉強法でいこうかなーと思っております。


↓どうぞクリックお願いしますヒヨコ
にほんブログ村英語ブログへみんなの英会話奮闘記