いや、ステキです、ここ。

首都にもかかわらず、中心街を離れると、木々に囲まれて鳥の囀る癒し空間。


昨日はやむをえず拙い英語を書きましたが、ここストックホルムの滞在先では日本語入力にありつけてます。

案内してくれるのはスウェーデン人のカップルなのですが、実は彼女の方しか知らないで来たんです。

で、彼女とは全然違和感のない英語を話すので、何も考えずに来ちゃったんですが、実は彼の方の英語が2ー3割しかわからない・・・正直、最初はそのアクセントから英語に聞こえませんでした(汗)

で、彼の話す英語を、彼女が英語で通訳してくれるという妙なことになってます。

何時間も一緒にいて、徐々に慣れてきて、rを強めに発音するなーとか、そういうことに気づきつつ、聞き取り能力もアップしてると思ってます。。。いや、ゆっくり話してくれるだけか?!

しかしmuseumが聞き取れないくらい最初はわかりませんでした、笑



←当然ですが下がっております。。。どうか1つポチッと(。-人-。)


旅行前は、結局なんだかんだで全然勉強しませんでした。iKnowの旅行チャンネルでお茶を濁しつつ。でもこのチャンネルはほかの登録チャンネルに比べてめちゃ簡単なので、まあ勉強してないに等しいですね。


で、旅行の支度をしながら急に焦り、TOEIC文法 鉄則大攻略 を手荷物の中に忍ばせました。いや、荷物を減らしたい旅行の荷物としてはかなり邪魔なんですけどね、笑

考えてみれば、ここ5年の海外旅行は東南アジアに集中してたので、ここまで長時間のフライトはかなり久々なんですね。4-5時間のフライトならば、食事の時間以外を殆ど寝てすごす私ですが・・さすがに成田ーアムステルダムの11時間は長すぎです。エコノミーですから三十路超えには辛いのなんの。

なので、何とかunit1-2を勉強しました。ノートに書くということはエコノミー席では無理なんですけど、まあ問題見つつ答えを思い浮かべ、答えを見ながらチェックしてって感じで。

まあ、たったそれだけ勉強しただけでも、「飛行機の中でまで、こんなに勉強したんだから」とこれまでのサボりへの罪悪感をごまかすことができました、笑


まあ、上記のように、わかりにくいアクセントの聞き取りをしてたら、もしかして苦手の非北米発音も楽勝になったりして?!一応この旅行では、こうしてネットしてる以外は英語漬けにはなってます。まあ5泊じゃ高が知れてますけどね。


では、今日(2日目)撮影した写真の一部を紹介します。


王宮です。

ストックホルムで最古の教会です。多分一番大きくもある。

ちょっと写真失敗。また撮りなおします。

その最古の教会の中で。私が写ってるけどピンボケしてるので、笑

滞在先のバルコニーから。アメブロが最初の画像にファイル制限があって、ペイントで縮小したらギザギザ・・





にほんブログ村 英語ブログへ みんなの英会話奮闘記

↑順位が上がると励みになります。ヒヨコ






Now I am at the Amsterdam airport.
I am taking a connecting flight to Stockholm, and I have almost an hour here.

I didnt have anything to do, so I bought the internet for 30min, but I just forgot the fact I cannot type any Japanese on this computer... even if there is a way, I dont know how to fix it.

I definitely dont want you to know how poor my English writing skill is...so I havent written diaries in English before.
However it is good opportunity for me because I shouldnt care about how others think about my English if I really want to improve it.




実は最近、ダイエットに励んでいます。

多分ここしばらくストレス続きだったからだと思うんですが、


気付いたら4kg太ってました


スポーツクラブでいつも体重を測るんですが、たったの10日で3kg増えてました。10日前に「やばい、1kg増えてるな~」と思ったんですけどね。

ちょ、なにこのペース汗汗汗


思い当たるのは、まあ通常の運動量が激減(階段の上がり降りとかバカにならないですしね)、休憩と称してしょっちゅうお菓子を食べてしまった、明星のラーメンにはまってしまった、って感じですか。。。(最悪)


とりあえず、お菓子は食べない(当たり前)、というか買わない(買うなよ~!)、野菜スープと豆腐と玄米で!そしてみっちり運動して!という生活を始めて数日目なんですが、早くも挫けそうになっています。

食べ物のことばかり考えてしまうため、勉強に集中できなくなっております。。。。。


というわけで、最近1時間くらいしか勉強できてません。って普通の会社員より少ないじゃん!!


でもダイエットもかなり重要です。転職活動でも、多少は関係ありますからね。。。(同じ能力、キャリアならスッキリした方を採用するもんです)


というかさっきおそるおそる何着かスーツ着たら、二の腕のところがパツンパツン(泣)

こんな理由で新調するのいや~


あと、体力もものすごく落ちてきてるので、ちょっと勉強と運動を同じ比重でやっていきたいと思ってます。。。


とりあえず気合を入れるための(?)報告でした。




にほんブログ村 英語ブログへ みんなの英会話奮闘記

↑順位が上がると励みになります。ヒヨコ