●しれっと

更新。

更新してないのは、なかなかブログ更新に時間を割けない（その割にはピグなどやってますが。。）だけでなく、相変わらず勉強的なことをやってないということがあります。

といっても、ペーパーバック読んだり、アメドラ見るなど英語には触れてますので(笑）、まぁそういったことの過程で何か思いつくことがあれば、つらつら書いていこうかなと思ってます。

フランス語なんですが。


・・・やってません。。。

最近、スーパードラマチャンネルでビバヒルの再放送見てるんですが、ブレンダとドナが４年生になる前の夏休みに１ヶ月パリに行くんですね。
で、そこで徹底的にフランス語喋らないと買い物などでもやっていけない様子が描かれてるんですが、これってマジ？
んー、それともフランス人ってアメリカ人を馬鹿にしてるって聞くからわざとフランス語を通す人はいるのかもね。
私自身は実はフランスって行った事ないんですが、他のフランス語圏では基本的な英語は大分通じた記憶があるので。本家は違うのか。
でも、パリに行った友人が、せっかく日頃勉強しているフランス語を喋ろうと思っても、ダメだなと思われると英語、時には日本語（！）に切り替えられると嘆いてたので、ドラマのこのシーンには疑問だったのですが。
どうなんでしょうね？ちなみにフランス人の英語は慣れるまでフランス語にしか聞こえない時も多いよね(笑）

でも、感慨深いのは、傍若無人なアメリカ人、それもLAの女子高生が一生懸命フランス語を身につけようとアメリカ人同士でも「パリに滞在中はできるだけフランス語話さなきゃ！」って頑張ってるところですｗ

アメリカ全体的には、第一外国語をスペイン語にする学生が多いみたいですが、外国語としての地位の高さはまだまだフランス語にあるっていうのが実際のところだと聞きますが、なんかそんなところを垣間見てしまった感じです。
多分、普通の女子高生が語学留学的なことをするのは、日本なら英語であるように、アメリカでは圧倒的にフランス語なんだろうなと。

それにしても英語が共通語としての地位を確立したのは、まだ１００年くらい。大英帝国→アメリカの国際的地位によるものですが、そう考えると今後英語の地位って維持されるのかなと考えてしまいます。
フランス語がヨーロッパでの国際語としての地位を確立したのは１７世紀末頃からで、未だに国連の条約は英語とフランス語で起草されるそうなので、第一次世界大戦以前のような影響力はないものの、私が死ぬまでに衰える事はないんじゃないかなって気がしてます。
逆に英語の影響力はどうなんだろう。はっきり言ってアメリカっていう国が今後も今の地位を維持できるかには非常に疑問符がついてしまうので。
でもこの情報革命時代に英語の時代だったことは決定的に英語自体の地位を不動にしたのかも。

・・・さぁ両言語勉強しようか(笑）以上、私のモチベ上げ日記でした。

↓どうぞクリックお願いします