製本アーティストの、飛ぶ本、こと山崎曜（やまざきよう）と申します。
ご来ブログ、ありがとうございます。
ここでは興味を持ったことはなんでも書いてみよう、姿勢で、2021年5月から一年間は毎日更新します。
作品はこちらでご覧になれます。
手製本の便利道具なども創作、販売しています。
ーーーー
さて、数日前に書いた、英語ブログの件ちょっとずつ上げていきます。
Something translucent. That's what I'm drawn to.
I would often pick up seeds, feathers, fallen leaves, crushed cans, and pieces of rusted metalsI and started putting things in nature between acrylic boards and then.
One day, I took a photo of a snail.
Such a beautiful perfect coiled shell.
Then, I printed the photos on a transparent film.
That led me to think I can print whatever I felt drawn to on film.
こんな感じです。（なにが、って英語表現が、です）
写真の方は、アクリル板の下に、透明フィルム、その下に脱脂綿、その下に黒のアルミパンチング板。作品の部分写真です。
網戸があって、外の木も見えてます。