前回の前置詞で文法・語法の基礎の復習は終了です。本屋に並んでいる分厚い文法書に比べて、色々項目をはしょって、内容・例文も簡単に短くしました。
でも、たわいもない日常のやりとりから高度な内容まで、我々が話すのに必要なが文法が十分過ぎるほどカバーされていると思います。(もちろん高度な内容の話には相応の語彙が必要ですが、文法はこれまで復習してきた易しい基本用法で十分。)
残念ながら英語は、自転車に乗るのと違って、一度学習したら忘れない、というものではありません。また、自分の経験から、簡単な「奇跡の学習法」があるわけではないと思っています。だからこれまで復習した文法は、英語をしゃべるための「使う英文法」と考え、繰り返し繰り返し例文を音読し、「例文ごと」用法を覚えてしまいましょう。そして使っていきましょう。
さて、ブログを開始して間もなく、日本人が英語をしゃべるのに苦労する一つの原因として、「英語と日本語の語順の違い」を挙げました。今回は、これを克服するための言い換え練習、言わば口慣らし練習のやり方をご紹介しましょう。
大昔(笑)、私が受験勉強してた頃、「奇跡の英単語」「奇跡の英熟語」などのベストセラーを書かれた長崎玄弥先生他、何人かの専門家が「日本人の脳に英語回路を作る」効果があると言っている方法です。
前述の長崎先生は、英語修行時代の若い頃、この口慣らし練習を毎日ブツブツ続けていたら、ある日突然英語がスラスラと口をついて出て来るようになった、と書いています。この「ブレークスルー」を信じてやってみましょう！
やり方は簡単で、一つの文を (1) 肯定文、(2)肯定疑問文、(3) 否定文、(4) 否定疑問文、に言い換える、というものです。そしてこれを時制を変えてまた言い換え練習します。厳密に言うと、現在形、過去形、未来形、現在完了形、過去完了形、未来完了形、現在進行形、過去進行形、未来進行形、現在完了進行形、過去完了進行形、未来完了進行形、の12通りの時制があります。4 x 12 = 48通り。更に目的語をとる第3?5文型は、受動態にも出来るので、48 x 2 = 96通り の言い換えが可能となります。
ですが、目的はまずは「英語の語順」を体に染み込ませる、言わば日本人の頭の中に「英語回路」をつくることですから、全部やらなくてもいいと思います。まずは良く使われると思う形現在形、過去形、未来形、現在完了形、現在進行形、の５つの時制に言い換える（4ｘ 5＝20通り）を抜き出して例を挙げて練習してみましょう。
会話はまずは二人称（You)としゃべるわけなので、Youを主語に。３人称単数現在（３単現）の「s」などありますから、その後に三人称（He、She）を主語にして言い換え練習をするのがよいと思います。そして、英語の動詞には大きく分けて、「be動詞」と、それ以外の「一般動詞」があり、疑問文の作り方も違うので両方の言い換え練習をした方がいいですね。例をあげて見てみましょう。
A. 一般動詞、第３文型（ＳＶＯ）
＜２人称／能動態＞
例：You take many pictures of Kyoto.
あなたは京都の写真を沢山撮る。
(1)現在形
肯定文 You take many pictures of Kyoto.
疑問文 Do you take many pictures of Kyoto?
否定文 You don’t take many pictures of Kyoto.
否定疑問文 Don’t you take many pictures of Kyoto?
(2)過去形
肯定文 You took many pictures of Kyoto.
疑問文 Did you take many pictures of Kyoto?
否定文 You didn’t take many pictures of Kyoto.
否定疑問文 Didn’t you take many pictures of Kyoto?
(3)未来形
肯定文 You will take many pictures of Kyoto.
疑問文 Will you take many pictures of Kyoto?
否定文 You won’t take many pictures of Kyoto.
否定疑問文 Won’t you take many pictures of Kyoto?
(4)現在完了形
肯定文 You have taken many pictures of Kyoto.
疑問文 Have you taken many pictures of Kyoto?
否定文 You haven’t taken many pictures of Kyoto.
否定疑問文 Haven’t you taken many pictures of Kyoto?
(5)現在進行形
肯定文 You are taking many pictures of Kyoto.
疑問文 Are you taking many pictures of Kyoto?
否定文 You aren’t taking many pictures of Kyoto.
否定疑問文 Aren’t you taking many pictures of Kyoto?
＜２人称／受動態 ＞
例：Many pictures of Kyoto are taken (by you).
沢山の京都の写真があなたによって撮られる。
(1)現在形
肯定文 Many pictures of Kyoto are taken (by you).
疑問文 Are many pictures of Kyoto taken (by you)?
否定文 Many pictures of Kyoto aren't taken (by you).
否定疑問文 Aren't many pictures of Kyoto taken (by you)?
(2)過去形
肯定文 Many pictures of Kyoto were taken (by you).
疑問文 Were many pictures of Kyoto taken (by you)?
否定文 Many pictures of Kyoto weren't taken (by you).
否定疑問文 Weren't many pictures of Kyoto taken (by you)?
(3)未来形
肯定文 Many pictures of Kyoto will be taken (by you).
疑問文 Will many pictures of Kyoto be taken (by you)?
否定文 Many pictures of Kyoto won’t be taken (by you).
否定疑問文 Won’t many pictures of Kyoto be taken (by you)?
(4)現在完了形
肯定文 Many pictures of Kyoto have been taken (by you).
疑問文 Have many pictures of Kyoto been taken (by you)?
否定文 Many pictures of Kyoto haven’t been taken (by you).
否定疑問文 Haven’t many pictures of Kyoto been taken (by you)?
(5)現在進行形
肯定文 Many pictures of Kyoto are being taken (by you).
疑問文 Are many pictures of Kyoto being taken (by you)?
否定文 Many pictures of Kyoto aren’t being taken (by you).
否定疑問文 Aren’t many pictures of Kyoto being taken (by you)?
＜３人称／能動態＞
例：She takes many pictures of Kyoto.
彼女は京都の写真を沢山撮る。
(1)現在形
肯定文 She takes many pictures of Kyoto.
疑問文 Does she take many pictures of Kyoto?
否定文 She doesn’t take many pictures of Kyoto.
否定疑問文 Doesn’t she take many pictures of Kyoto?
(2)過去形
肯定文 She took many pictures of Kyoto.
疑問文 Did she take many pictures of Kyoto?
否定文 She didn’t take many pictures of Kyoto.
否定疑問文 Didn’t she take many pictures of Kyoto?
(3)未来形
肯定文 She will take many pictures of Kyoto.
疑問文 Will she take many pictures of Kyoto?
否定文 She won’t take many pictures of Kyoto.
否定疑問文 Won’t she take many pictures of Kyoto?
(4)現在完了形I
肯定文 She has taken many pictures of Kyloto.
疑問文 Has she taken many pictures of Kyoto?
否定文 She hasn’t taken many pictures of Kyoto.
否定疑問文 Hasn’t she taken many pictures of Kyoto?
(5)現在進行形
肯定文 She is taking many pictures of Kyoto.
疑問文 Is she taking many pictures of Kyoto?
否定文 She isn't taking many pictures of Kyoto.
否定疑問文 Isn't she taking many pictures of Kyoto?
B. be動詞、第２文型（ＳＶＣ）
＜２人称＞
例：You are a top secret agent.
あなたは一級の秘密情報部員だ。
(1)現在形
肯定文 You are a top secret agent.
疑問文 Are you a top secret agent?
否定文 You aren't a top secret agent.
否定疑問文 Aren't you a top secret agent?
(2)過去形
肯定文 You were a top secret agent.
疑問文 Were you a top secret agent?
否定文 You weren't a top secret agent.
否定疑問文 Weren't you a top secret agent?
(3)未来形
肯定文 You will be a top secret agent.
疑問文 Will you be a top secret agent?
否定文 You won't be a top secret agent.
否定疑問文 Won't you be a top secret agent?
(4)現在完了形
肯定文 You have been a top secret agent.
疑問文 Have you been a top secret agent?
否定文 You haven't been a top secret agent.
否定疑問文 Haven't you been a top secret agent?
(5)現在進行形
肯定文 You are being a top secret agent.
疑問文 Are you being a top secret agent?
否定文 You aren't being a top secret agent.
否定疑問文 Aren’t you being a top secret agent?
＜３人称＞
例：She is a top secret agent.
彼女は一級の秘密情報部員だ。
(1)現在形
肯定文 She is a top secret agent.
疑問文 Is she a top secret agent?
否定文 She isn't a top secret agent.
否定疑問文 Isn't she a top secret agent?
(2)過去形
肯定文 She was a top secret agent.
疑問文 Was she a top secret agent?
否定文 She wasn't a top secret agent.
否定疑問文 Wasn't she a top secret agent?
(3)未来形
肯定文 She will be a top secret agent.
疑問文 Will she be a top secret agent?
否定文 She won't be a top secret agent.
否定疑問文 Won't she be a top secret agent?
(4)現在完了形
肯定文 She has been a top secret agent.
疑問文 Has she been a top secret agent?
否定文 She hasn't been a top secret agent.
否定疑問文 Hasn't she been a top secret agent?
(5)現在進行形
肯定文 She is being a top secret agent.
疑問文 Is she being a top secret agent?
否定文 She isn't being a top secret agent.
否定疑問文 Isn't she being a top secret agent?
ちょっと長くなりましたが、簡単な文の言い換えです。どんな英文でも同じように出来ますが、「英語回路」を頭の中に作る、という意味では、同じの英文の口慣らし練習を毎日繰り返し、掛け算の「九九」のようにやっても効果があると思います。だまされたと思って、やってみてください。
今回も私のブログを訪れて頂きありがとうございました。
でも、たわいもない日常のやりとりから高度な内容まで、我々が話すのに必要なが文法が十分過ぎるほどカバーされていると思います。(もちろん高度な内容の話には相応の語彙が必要ですが、文法はこれまで復習してきた易しい基本用法で十分。)
残念ながら英語は、自転車に乗るのと違って、一度学習したら忘れない、というものではありません。また、自分の経験から、簡単な「奇跡の学習法」があるわけではないと思っています。だからこれまで復習した文法は、英語をしゃべるための「使う英文法」と考え、繰り返し繰り返し例文を音読し、「例文ごと」用法を覚えてしまいましょう。そして使っていきましょう。
さて、ブログを開始して間もなく、日本人が英語をしゃべるのに苦労する一つの原因として、「英語と日本語の語順の違い」を挙げました。今回は、これを克服するための言い換え練習、言わば口慣らし練習のやり方をご紹介しましょう。
大昔(笑)、私が受験勉強してた頃、「奇跡の英単語」「奇跡の英熟語」などのベストセラーを書かれた長崎玄弥先生他、何人かの専門家が「日本人の脳に英語回路を作る」効果があると言っている方法です。
前述の長崎先生は、英語修行時代の若い頃、この口慣らし練習を毎日ブツブツ続けていたら、ある日突然英語がスラスラと口をついて出て来るようになった、と書いています。この「ブレークスルー」を信じてやってみましょう！
やり方は簡単で、一つの文を (1) 肯定文、(2)肯定疑問文、(3) 否定文、(4) 否定疑問文、に言い換える、というものです。そしてこれを時制を変えてまた言い換え練習します。厳密に言うと、現在形、過去形、未来形、現在完了形、過去完了形、未来完了形、現在進行形、過去進行形、未来進行形、現在完了進行形、過去完了進行形、未来完了進行形、の12通りの時制があります。4 x 12 = 48通り。更に目的語をとる第3?5文型は、受動態にも出来るので、48 x 2 = 96通り の言い換えが可能となります。
ですが、目的はまずは「英語の語順」を体に染み込ませる、言わば日本人の頭の中に「英語回路」をつくることですから、全部やらなくてもいいと思います。まずは良く使われると思う形現在形、過去形、未来形、現在完了形、現在進行形、の５つの時制に言い換える（4ｘ 5＝20通り）を抜き出して例を挙げて練習してみましょう。
会話はまずは二人称（You)としゃべるわけなので、Youを主語に。３人称単数現在（３単現）の「s」などありますから、その後に三人称（He、She）を主語にして言い換え練習をするのがよいと思います。そして、英語の動詞には大きく分けて、「be動詞」と、それ以外の「一般動詞」があり、疑問文の作り方も違うので両方の言い換え練習をした方がいいですね。例をあげて見てみましょう。
A. 一般動詞、第３文型（ＳＶＯ）
＜２人称／能動態＞
例：You take many pictures of Kyoto.
あなたは京都の写真を沢山撮る。
(1)現在形
肯定文 You take many pictures of Kyoto.
疑問文 Do you take many pictures of Kyoto?
否定文 You don’t take many pictures of Kyoto.
否定疑問文 Don’t you take many pictures of Kyoto?
(2)過去形
肯定文 You took many pictures of Kyoto.
疑問文 Did you take many pictures of Kyoto?
否定文 You didn’t take many pictures of Kyoto.
否定疑問文 Didn’t you take many pictures of Kyoto?
(3)未来形
肯定文 You will take many pictures of Kyoto.
疑問文 Will you take many pictures of Kyoto?
否定文 You won’t take many pictures of Kyoto.
否定疑問文 Won’t you take many pictures of Kyoto?
(4)現在完了形
肯定文 You have taken many pictures of Kyoto.
疑問文 Have you taken many pictures of Kyoto?
否定文 You haven’t taken many pictures of Kyoto.
否定疑問文 Haven’t you taken many pictures of Kyoto?
(5)現在進行形
肯定文 You are taking many pictures of Kyoto.
疑問文 Are you taking many pictures of Kyoto?
否定文 You aren’t taking many pictures of Kyoto.
否定疑問文 Aren’t you taking many pictures of Kyoto?
＜２人称／受動態 ＞
例：Many pictures of Kyoto are taken (by you).
沢山の京都の写真があなたによって撮られる。
(1)現在形
肯定文 Many pictures of Kyoto are taken (by you).
疑問文 Are many pictures of Kyoto taken (by you)?
否定文 Many pictures of Kyoto aren't taken (by you).
否定疑問文 Aren't many pictures of Kyoto taken (by you)?
(2)過去形
肯定文 Many pictures of Kyoto were taken (by you).
疑問文 Were many pictures of Kyoto taken (by you)?
否定文 Many pictures of Kyoto weren't taken (by you).
否定疑問文 Weren't many pictures of Kyoto taken (by you)?
(3)未来形
肯定文 Many pictures of Kyoto will be taken (by you).
疑問文 Will many pictures of Kyoto be taken (by you)?
否定文 Many pictures of Kyoto won’t be taken (by you).
否定疑問文 Won’t many pictures of Kyoto be taken (by you)?
(4)現在完了形
肯定文 Many pictures of Kyoto have been taken (by you).
疑問文 Have many pictures of Kyoto been taken (by you)?
否定文 Many pictures of Kyoto haven’t been taken (by you).
否定疑問文 Haven’t many pictures of Kyoto been taken (by you)?
(5)現在進行形
肯定文 Many pictures of Kyoto are being taken (by you).
疑問文 Are many pictures of Kyoto being taken (by you)?
否定文 Many pictures of Kyoto aren’t being taken (by you).
否定疑問文 Aren’t many pictures of Kyoto being taken (by you)?
＜３人称／能動態＞
例：She takes many pictures of Kyoto.
彼女は京都の写真を沢山撮る。
(1)現在形
肯定文 She takes many pictures of Kyoto.
疑問文 Does she take many pictures of Kyoto?
否定文 She doesn’t take many pictures of Kyoto.
否定疑問文 Doesn’t she take many pictures of Kyoto?
(2)過去形
肯定文 She took many pictures of Kyoto.
疑問文 Did she take many pictures of Kyoto?
否定文 She didn’t take many pictures of Kyoto.
否定疑問文 Didn’t she take many pictures of Kyoto?
(3)未来形
肯定文 She will take many pictures of Kyoto.
疑問文 Will she take many pictures of Kyoto?
否定文 She won’t take many pictures of Kyoto.
否定疑問文 Won’t she take many pictures of Kyoto?
(4)現在完了形I
肯定文 She has taken many pictures of Kyloto.
疑問文 Has she taken many pictures of Kyoto?
否定文 She hasn’t taken many pictures of Kyoto.
否定疑問文 Hasn’t she taken many pictures of Kyoto?
(5)現在進行形
肯定文 She is taking many pictures of Kyoto.
疑問文 Is she taking many pictures of Kyoto?
否定文 She isn't taking many pictures of Kyoto.
否定疑問文 Isn't she taking many pictures of Kyoto?
B. be動詞、第２文型（ＳＶＣ）
＜２人称＞
例：You are a top secret agent.
あなたは一級の秘密情報部員だ。
(1)現在形
肯定文 You are a top secret agent.
疑問文 Are you a top secret agent?
否定文 You aren't a top secret agent.
否定疑問文 Aren't you a top secret agent?
(2)過去形
肯定文 You were a top secret agent.
疑問文 Were you a top secret agent?
否定文 You weren't a top secret agent.
否定疑問文 Weren't you a top secret agent?
(3)未来形
肯定文 You will be a top secret agent.
疑問文 Will you be a top secret agent?
否定文 You won't be a top secret agent.
否定疑問文 Won't you be a top secret agent?
(4)現在完了形
肯定文 You have been a top secret agent.
疑問文 Have you been a top secret agent?
否定文 You haven't been a top secret agent.
否定疑問文 Haven't you been a top secret agent?
(5)現在進行形
肯定文 You are being a top secret agent.
疑問文 Are you being a top secret agent?
否定文 You aren't being a top secret agent.
否定疑問文 Aren’t you being a top secret agent?
＜３人称＞
例：She is a top secret agent.
彼女は一級の秘密情報部員だ。
(1)現在形
肯定文 She is a top secret agent.
疑問文 Is she a top secret agent?
否定文 She isn't a top secret agent.
否定疑問文 Isn't she a top secret agent?
(2)過去形
肯定文 She was a top secret agent.
疑問文 Was she a top secret agent?
否定文 She wasn't a top secret agent.
否定疑問文 Wasn't she a top secret agent?
(3)未来形
肯定文 She will be a top secret agent.
疑問文 Will she be a top secret agent?
否定文 She won't be a top secret agent.
否定疑問文 Won't she be a top secret agent?
(4)現在完了形
肯定文 She has been a top secret agent.
疑問文 Has she been a top secret agent?
否定文 She hasn't been a top secret agent.
否定疑問文 Hasn't she been a top secret agent?
(5)現在進行形
肯定文 She is being a top secret agent.
疑問文 Is she being a top secret agent?
否定文 She isn't being a top secret agent.
否定疑問文 Isn't she being a top secret agent?
ちょっと長くなりましたが、簡単な文の言い換えです。どんな英文でも同じように出来ますが、「英語回路」を頭の中に作る、という意味では、同じの英文の口慣らし練習を毎日繰り返し、掛け算の「九九」のようにやっても効果があると思います。だまされたと思って、やってみてください。
今回も私のブログを訪れて頂きありがとうございました。