劉翔が棄権 男子百十メートル障害

北京五輪　陸上男子　１８日・国家体育場

男子百十メートル障害アテネ五輪金メダリストで、地元の国民的スター劉翔が、１次予選を右足の故障で棄権した。劉翔の棄権は、中国全土に衝撃を与えた。会場の国家体育場の満員の観衆は、レースが終了すると半分以上が席を立ち、空席だらけとなってしまった。報道陣の中にも、涙を流して悲しむ女性記者の姿もあった。地元メディアも、こぞってトップニュースで報道。新華社通信が「彼は依然として我々の心の中の英雄だ」と報じた