今朝のニュースを見てて(小倉さんのやつ)
ここ掘れランキングというコーナーで、
誤用の多い日本語 上位は?
というのをやってました。
そこで出てきた言葉がこれ
意味の誤用ワースト3位
3位 「破天荒」
2位 「姑息」
1位 「時を分かたず」
です。わかりますか?
なんとなく、
破天荒 > メチャクチャな、でたらめな、無茶ぶり、とか
姑息 > 卑怯な、卑劣な、陰湿な、とか
時を分かたず > 間を空けずに、すぐに、
といった認識の人も多いんじゃないでしょうか!?
しかし、答えは
1.誰もなし得なかった事、
2.一時しのぎ
3.いつも
と言うのが正しいそうです!
「破天荒な生き方」 といえば、「誰もやった事の無いような生き方の事」であり、
「姑息な方法」 は「その場しのぎの措置」であり、
「時を分かたず、好きといって」なら、「四六時中好きといって♪」(笑
の意味なんですね。
しかしながら、言葉の正しい使い方に
「原則」や「語源」があっても、
共通の認識が多数決で変わってしまったら、
いつかはそれが正解になる日も
来るかもしれないなぁと思います。
だって、食事しながらネクタイで口拭いたり、
紅茶が熱いからって、ティーカップの皿に移して、
ズズズって飲んでたら非常識に思われますよね?
それが正しい使い方と教えてもらっても、
「常識」や「正解」って変わりますからね。
必要なのは、「今」の正解や常識は「何なのか!?」を
把握するバランス感覚だと思います。
