＜BTT＞Vol.8 20070802『다시 만난 세계』の巻⑧

いよいよオーラスです。長かったなあー･･･。



これがジャケットの裏表紙ですね。
いろいろ情報が詰まっておりますが、ほとんどはこれまでに紹介したものなかりですね。
右下のほうにある情報の中で気になるところでいけば、JEIL RECORDSというプレスファクトリーの名前かな。ここは韓国でも主に洋盤の製造を手掛けている会社ですね。英語で書いてありますが、正式には「제일 레코드」で「一番いいレコード」的なネーミングですな。なんともKOREA的。そもそも製造工場の名前まで入っているのは珍しいかも。

そして左下のSMロゴの横にある「iple」とか「iple 4862」のマークはなんだろうと調べてみましたが、どうやら昔、SMが運営していたモバイル音楽サービスのようですね。ググってみると東方神起のイベントがどうたら･･･とか、天上智喜The Graceのイベントだとか、そういう記事を見ることができます。2007年といえば、本国で6月にi-phoneが発売開始となった年なわけで、当然ながら日本も含めアジアにはまだ出回っていない頃。その頃のモバイルサービスなので、まあ無くなっていても当然っちゃ当然です。この「iple」を提供していたモバイル事業者・KTFは、2009年に親会社のKTに吸収合併されて、そのKTが今提供しているサービスが皆さんご存知の「Genie」というわけですね。ちなみにGenieはSMEが運営に関わっているわけではありません（MVとかにロゴがちょいちょい出てきますが）。SMEは最近、独自に「Vyrl」というサービスを開始しましたね（http://www.vyrl.com/jpn/）。

CDのレーベル面も見てみましょう。



こちらも目新しい情報はないですが、白とピンクの2色印刷でソシの世界観を表現している感じです。ファンシーで、テーマパーク的な、やっぱりなんとなくひと昔前のSMTOWN LIVE的なデザインテイストですね。3か月後に出るアルバム『GIRLS' GENERATION』には、タイトル曲の表示のとこにしか「소녀시대」の表示がありませんから、ここまで大々的にハングルで表示されているのは、このCDしかないのではないでしょうか。そういう意味では貴重です(笑)

さて、ジャケット本体についてはひと通り見てきました。これで終わっても良いのですが、やっぱり韓国CDといえば付属物(笑)　最近ではメンバーのトレカなんかがランダムで入っていますが、さすがにこの時点ではまだ入っていません。その代り、現在でも良くみかける事務所に絡んだチラシ的なものが同封されています。せっかくなので、そっちも見てみることにしますｗ

まずは、これ。



結構、色あせてしまっているので、コントラスト調整したらこんな感じになってしまいましたが、実物はもう少し薄いピンク、ソシのグループカラーでもあるパステルローズピンクな色合いですが、これは公開オーディションの案内チラシです。最近ではすっかりオールカラーのいい紙に印刷されたものになっていますが、当時はぺらっぺらの単色刷りで、SMEの成長っぷりをヘンなところで感じてしまったりします(笑)

全部見ていくと大変なのですが、気になったところをひとつだけ紹介。冒頭の部分に모집분야（募集分野）が書いてあるのですが、次の順番で書かれています。

가수（歌手）/ 연기（演技）/ 개그（ギャグ）/ MC / VJ /
모델[CF、패션]（モデル[CF、ファッション]）/ 댄스（ダンス）/
작사（作詞）/ 작곡（作曲）

これが最も最近のアルバムに同封されているオーディション案内チラシを見ると、こんなふうになっています。

가수（歌手）/ 댄스（ダンス）/ 연기（演技）/ 개그（ギャグ）/ MC / VJ /
모델[CF、패션]（モデル[CF、ファッション]）/
작사（作詞）/ 작곡（作曲）

そうなんですよ。ダンスの優先度があがってますね。ちなみに確認してみると、この順番のチラシになったのは2009年1月発売の第1集ミニアルバム『Gee』から。あえてダンスの優先順位をあげてきたのには、どんな背景があったんでしょうね。それにしてもギャグ、つまりはコメディアンの優先度が高いのも気になりますね(笑)　SME所属のコメディアンって、キム・ヨンチョル氏が昨年、ミスティックエンタに移籍するまで居たことくらいしか思い当りませんが、もしかしてSMEに所属するならコメディアンは狙い目かも！　ちょろしで氏と2人で受けてみようかな、オーディション！ｗｗｗ

ちなみに、ミスティックエンタは「ラジオスター」のMCなどで活躍する、ユン・ジョンシン氏が立ち上げた事務所。キム・イェリムやBrown Eyed Girls、パク・チユン、エディ・キムらの歌手が大勢所属しています。もちろん、ユン氏ももともとはシンガーソングライターなんですけどもね。僕の大好きなキム・イェリムの『All Right』なんかは、彼の作詞・作曲だったりします。なかなかあなどれない人です。最近はチョン・ウソン主演の『나를 잊지 말아요 Remember You』のOSTなども歌ってはりますね。

キム・ヨンチョル（左）とユン・ジョンシン（右）

だいぶ話がそれましたｗｗ　さて、いよいよ最後は、この1枚！



実際には両面印刷になっているこの小さな紙切れは、SMアカデミーの案内チラシですね。
表面には「내가 만일 스타가 된다면･･･（私が万が一スターになったら･･･）」と書かれて、星を手につかもうとすうるキャップをかぶった少年のシルエット。なんかもうベタベタなんですがｗｗ

このSMアカデミー、今はSME本体に吸収されてしまったスターライトが運営していました。2013年8月いっぱいで閉校し、10年ほどの歴史に幕を閉じています。2011年をピークに収益ダウンしたことが大きな原因と言われています。背景にはオーディション（番組）など、芸能界への登竜門が多様化したこともあったようです。2000人以上とも言われる受講生の中には、テヨンやユナ、チャンミン、シウォン、イェソン、ヒチョル、オニュ、カイなどのSMメンバーだけでなく（レドベルのメンバーの中にアカデミー生はいないと思われます）、MBLAQのジオ、ポミニのガユン、INFINITEのソンヨル、アフスクのレイナなどもここに通っていたといいます。

BoAに憧れて、開校したばかりのこのアカデミーを訪ね、毎週末、父親に連れられて通い続けることになったテヨン。翌2004年には早くも、当時のボーカル講師だったThe Oneに認められ『You Bring Me Joy』にフィーチャリングで参加し、その年の＜SM青少年ベスト選抜大会＞でボーカル部門で優勝。晴れて念願のSM練習生となったわけですね。約9000人の頂点に立ったというのですから、恐るべしです。

★Chin Chin Radio - Taeyeon 'You Bring Me Joy' [100303]


というわけで、以上をもちまして、長きに渡ってお届けした新企画「Back To The･･･」シリーズ第1弾、2007年8月2日発売の少女時代、デビューシングル『다시 만난 세계』の巻を、無事閉幕といたします！

個人的には、このシリーズでガンガン遊んでいきたいと思いますが、いかんせん、今回みたいにみっちりやっちゃうと、間延びしてしまうことも解りました(笑)　それにこの調子で、最新アルバムまで持っていこう思うと、何カ月かかることやら･･･（ソシ以外のアルバムもやってみたいと思っているのでｗｗ）。

というわけで「これはいらん！」とか「この部分はおもしろかったぞ！」といった、企画に対する皆さんの感想なんぞ聞かせてほしいなあとお願いしつつ、本記事を締めさせていただきたいと思います。長丁場のおつきあい、どうもありがとうございました！　アンニョーン！

＜BTT＞Vol.7 20070802『다시 만난 세계』の巻⑦

メンバー紹介ページもひと通り終わり、これが最後のポートレートページです。このジャケットの中には、この手のページは全部で3つ、計6ページありましたね。こちらも各ページ拡大してみますかね。



こっちのページは移動中のメンバーでしょうか。「SUBWAY」とか書いてありますが、電車で移動なんて、もう今となってはなかなか見ることも出来ないでしょうな(笑)　中央のユナのほつれ髪が、なんともいえぬ女の香りというか、どっちかってーと生活に疲れた内縁の妻的な雰囲気を醸し出しているなあ･･･なんて思うのは、僕がオッサンだからに違いありません。このページ、2ヵ所にテヨンが見切れているんですけど、どっちもユルい顔してていいです(笑)



こちらは「KITCHEN」と「CAFE」。なんかスヨンの服とか、今はもう絶対に着ないような感じのデザインですよねｗｗ　これってポロシャツみたいに見えるプリントがしてあるTシャツですよね？ププッ　CAFEではなにやらお勉強モードな感じですが、実はよく見ると本気で勉強している感を出しているのは誰一人としていない、というソシ感満載の写真です(笑)　テヨンなんか勉強そっちのけで新しい特技を修得しようと練習してるようにしか見えません。

さて、お次のページはこんな感じで、これもなんだかページ数あわせのためのページにしか見えません。右のページは表紙に使われた写真の"Bポジ"みたいな感じだし･･･。



せっかくなので、表紙と並べて、間違い探しにでもしてみますか。





今、気が付きましたが、スヨンのうしろの"ペナント"はどうやらロサンゼルス・レイカーズのものみたいですね。懐かしいなあ･･･昔はよくテクモの『スーパーNBAバスケットボール』（スーパーファミコン）をやったもんです。ピッペンってどこのチームだっけな･･･。あ、話が脱線しました(笑)

そして、この次が歌詞のページ。



面白いのは、ちゃんと歌詞にパート分けが書いてあるんですよね。これはワンガの最初のアルバムにも、KARAの最初のアルバムにもないんですよ。きちんとメンバー１人ひとりの存在感を打ち出そうというSMEの狙いなのでしょうか。これ以前のSMEの他のアーティストのアルバムを見たことがないので解りませんが、そうだとしたら凄いことだな、と思います。

『다시 만난 세계』は言わずとしれた김정배（キム・ジョンベ）氏の作詞、kenzie氏の作・編曲ですが、ギターはキム・ジョンベ氏自ら弾いているんですね。ソシのアルバムは初期の3枚は全て、SME系列の3つのスタジオで制作されているようです。このS.M. Yellow Tail Studio、S.M. Blue Ocean Studio、S.M. Concert Hall Studioが現存しているのかは解りませんが、少なくともS.M. Concert Hall Studioでは日本版『Oh!』のレコーディングをしたようですね。

２曲目の『Beginning』は윤효상（ユン・ヒョサン）氏の作詞。『Ooh La-La!』の作詞もそうですね。作曲は北欧系、スウェーデンのMattias Lindblom、Anders Wollbeckのコンビがたずさわっています。この2人はf(x)の『Chu』なども手掛けているコンビです。アレンジはBJJ MUSICの황성제（ファン・ソンジェ）氏。彼は『BABY BABY』『ETUDE』『동화（My Child）』などの、メルヘン系ナンバーの作曲で古参SONEには大人気の作曲家ですな。同系統のタルコムなKARAのスローナンバー『Wait』も氏の作品。ここには『Beginning』のオリジナルタイトルが『Two Blocks Down』だったことが書かれています。そのまま訳すと"２ブロック下がる"ってことになりますが、どういう歌詞だったんでしょうね。

3曲目の『Perfect For You（소원）』の作詞は、『Kissing You』の作詞をした권윤정（クォン・ユンソン）氏。作曲者のIngrid Skretting氏は原曲の作詞も手掛けており、他にもソシでいくと名曲『Complete』や『Tinkerbell』や、新しいところだと『백허그（Back Hug）』の作詞・作曲にも参加している方ですね。編曲はこちらもkenzie氏。まあ、SONEならこちらも知らない人はいないでしょう。『힘 내!（Way To Go！）』やTTSの『OMG（Oh My God）』、BoA子の『Hurricane Venus』、f(x)の『피노키오（Danger）』などなど枚挙にいとまがないですが、夫であるキム・ジョンベ氏と一緒に、SMEを背負って立つ彼女、今回調べて解ったんですけど･･･

なんと島根県出身じゃないですかっ(・.・)!!　
かーっ！なんてこと！
まあ、もはやこっちに来ることはないと思いますが･･･お友達になりたいわ。
40歳ってことで歳も近いし･･･。

kenzieさん近影。本名は김연정（キム・ヨンジョン）。kenzieの名前は白血病で世を去った幼馴染み、松田賢二さんを偲んでつけたといいます。

なんかここに来て、ちょっと凄い情報をゲットしてしまいました･･･え？知らなかったの僕だけですか？？(-_-;)＞

さあ、いよいよ、次回で『다시 만난 세계』の巻も終了です。いましばらくお付き合いください。

＜BTT＞Vol.6 20070802『다시 만난 세계』の巻⑥

続いてはマンネのページ。



いやー、こうしてみると基本は変わっていないと思うものの、やっぱり大人になりましたね～。この写真の当時は16才くらいかな。ほんとに大人しい純粋無垢なマンネちゃんであります。（控え目に言えば）個性豊かなお姉さま方に恵まれて、この9年でいろんな意味で成長してきたことを改めて実感する次第です。ソシの中で「白」の似合う唯一のメンバーじゃないでしょうかｗ

ここでもあの、ユナが弾いていた（という設定の）ギターが登場してますね。前の記事でGeeさんが指摘してくれていますが、この「yamaha」というロゴの入ったアコギが、本当に「YAMAHA」のギターかどうかは差し置いて、やっぱりソシのギターといえばマンネしかいませんよね。この数年後、ヨンファと出逢い、ギターを覚え、『반말송』の時には弾く真似でしたが、ライブでもお披露目するまでになりました。

★ヨンファとの『반말송』（2010年12月26日公開）


これからほぼ１年後、結構頑張って練習したのでしょう。人前で披露できるほどに彼女は上達しておりました。

★KBS2『빅 브라더스』より（2011年9月)


本人は謙遜してますけど、ピアノやフルートとかもやって、さらにギターの弾き語りまで覚えようという、その勉強熱心さは尊敬に値します。凄いよ、マンネさん！　テレビ番組やライブでも堂々たる演奏を披露してくれるようになりましたよね。



一方のユナのほうはとんと弾いた姿を見た記憶が･･･いや、待てよ！　思い出したぞ。ユナがギター弾いているのを･･･

★KBS2『LOVE RAIN』より


･･･まあ、これを弾いているというのかどうかは、それぞれの判断に委ねるとして、マンネのメッセージにまいりましょうかね(-_-;)＞



추억（思い出）
아주소중하고（とても大切で）
좋은 추억을 만든날（良い思い出を作った日）
평생 잊지못할 추억으로 남게되겠지～（一生忘れられない思い出になるでしょう～）
소중한 언니들과 잊지못할（大切なオンニたちとの忘れられない）
아름다운 추억（美しい思い出）

ぬはは。マンネにしか書けないメッセージですな。真面目で誠実で。この子はホントにどこまで純朴でデキた子なのでしょうか。芸能界にこんな子が存在していることが"奇跡"です(笑)　そんなマンネも20代半ばですが、この先も出来れば、真面目で真っ直ぐな正義感に溢れた子でいて欲しいなあ、とオジサンは遠い目をしながら思うわけです。

そしていよいよメンバー紹介ページのトリを務めるのは、もちろんこの方！



少女時代のランドマークタワー、スヨンさんであります。ファニーな瞬間の顔はこの頃からスヨンらしいですが、やっぱりまだまだあどけなさが残ってますね。

左ページのメッセージにちゃっちゃといきましょうか。



最初に目につくのはメッセージ下のサインですね。あんまりサインとか気にして見たことがないのですが（なんという酷いSONEだ）、スヨンのサインって苗字のチェ（Choi）を大きく書いてるんですね～。知らんかった(笑)　ほんでもって、ここにあるサインは黎明期バージョンなのか、現在は下の写真のように「SY」の文字を右下に書いているんですが、この頃は左の「C」の中に入るように書かれていますな。ハートマークもぐーんとデカくなって、SONEへの愛が「でっかくなっちゃった！」のを表しておるのでしょう。メンバーの中では唯一「少女時代」と漢字で書いていたり、「Good Bless You」と敬虔なクリスチャンのスヨンらしいサインに仕上がっておりますね。ちなみにスヨンが開いている本「Our Good Neighbor（私たちの良き隣人）」とタイトルにありますが、これもキリスト教系の読物なのではないかな、と思います。



サインの横の小さな本に書かれている文章を読み取ろうとしましたが････小さすぎで断念(-_-;)
かろうじて日本語で「幸せです」と書かれているのが読み取れます。これまたスヨンらしいですね。2003年に日本での「route0」活動が終ってから4年が経過しているわけですが、ここでこうして日本語を書いてみせた彼女の思いに、あらためて感じるものがあります。

さて、メッセージですが、

우리들 행복한 시간（私たちの幸せな時間）
우리의 설레이는 첫 싱글 앨벙♡･･（私たちのときめく初シングルアルバム♡･･）
틀림었이 여러붕믜 완소 앨범이 될걸요
（間違いなく、あなたにとって大事なアルバムになるでしょう）
항상 노력하는 슈영이 될게요（いつも努力するスヨンになります）

올여름 대 유행！～♫（この夏大流行！～♫）
수영이의 은갈치 바지♡（スヨンの太刀魚パンツ♡）

最後の"太刀魚パンツ"というのは、メッセージの左側に入っている写真の銀色のパンツのことなんでしょうな。2007年に流行ったかどうか知りませんが、なかなか街中ではおいそれとはけるパンツではないような気がします。

さて、残すところグラビアページも数ページ！　あと2回くらいで、Back to the 『다시 만난 세계』を終えることができそうです！(-_-;)

＜BTT＞Vol.5 20070802『다시 만난 세계』の巻⑤

KARAの３人の契約終了、TWICE・ツウィの台中問題と、すっかりテンションを下げられてしまっている今日この頃ですが、それでもK-POPは続いていくのだ！というわけで、気を取り直して後半戦いってみようー！（そうなんですよ、小出しにしていたらようやく半分です･･･まあ、初回ということで、とりあえずジャケット全ページすっ飛ばさずにやってみたいと思いますｗ）

後半戦トップバッターはこの方！



マニアなペンが多いという噂の(笑)ユリさまではありませんか。右ページの日差しに照らされたスマイルは、今とほぼ変わってませんね。ボディラインの変化が激しいユリですが、個人的にはこのくらいのボリューム感が好みですなあ。黒真珠にかけているのか、黒い蝶が乱舞しておりますが、左ページのほうを見てみると「Girl's Diary YURI」の文字の上に、なにやらオマヌケな三馬鹿大将のような人物画。



他のメンバーは花や蝶とかのファンシーな絵柄なのに、なぜかユリだけ三馬鹿大将です。名前の横には野球のボール。まあ、これは確かに運動好きのユリを暗示しているのかもしれませんが、三馬鹿大将はいったい何のイメージなのでしょうか？　もしかして、ユリ、スヨン、ヒョヨンのお馴染みトリオのことなんでしょうか。

まあ、気にはなりますが、時間もないので、ユリの手書きメッセージを見ていきましょう。

드디이（ついに）
소녀시대 첫 앨범발매!!（少女時代、初のアルバム発売!!）
두근두근 콩닥콩닥♥♥ 어쩌면좋아 ><（ドキドキ、ワクワク♥♥ どうしたらいいの ><）
첫 앨범, 첫자켓, 첫무대, 첫싸인...
（初めてのアルバム、初めてのジャケット、初めてのステージ、初めてのサイン...）
콩닥콩닥 설레는 이 마음 잊지말고 끝까지 달리는거야
（ワクワクときめく心を忘れずに、最後まで走るぞ）

これまたユリらしい文章というか、デビューしたての緊張感や期待や喜びがこちらにも伝わってきますよね。まだ当時17歳そこそこの少女が、約6年の練習生期間を経て、ようやくのデビュー。はやる気持ちになるのも当然ですね。あのデビューステージのパフォーマンス後の、楽屋でのユリの泣き顔を思い出しましたよ。

さあ、お次はこの方。



わたくしさかなの"幸運の女神"こと、パニ山さんですね♪　さきほど、ユリのページにもチラリと出演しておられましたが、こっちはTaeNyワールド展開。あ、端っこのほうに「me&서현」と1枚だけマンネとの２ショットがありますな。確かにまだまだおぼこい感じですが、左ページの中央上の写真のスマイルは今とまったく変わりませんね～。チャーミング。パニ山さんのスマイルは、本当に見ている人も幸せにしてくれますよね、その左横の「SORRY」の表情も個人的にはたまりませんけど。「My Long Hair!!～」とか書いていますが、この写真は『다시 만난 세계』のMVを撮影する前に撮られたものなんでしょう。パニ山さん、この後『Oh!』のMVまではずっとショートカットですもんね。でも、それ以降は髪を短くする気配はありませんな。よほどロングがお好きなのかしら（『Hoot』の時はウィッグでショートになりましたが）。

さてさて、手書きメッセージのほうはどうでしょうか。



BaseBall?（野球する？）
Tiffany Hearts You♡（ティファニーのハートをあなたに♡）
Summer Time Means.（サマータイムには）
To Relax and Enjoy Your Vaction.（リラックスしてお休みを楽しんで）
Especially with Your Girlfriends♥（特にあなたの彼女とね♥）

というような感じなんでしょうか。やはり英語は苦手です！(-_-;)
パニ山さんと野球というのが、まったくつながりませんけども、まあでも、パニ山さんとなら何をしても楽しい気はします(笑)　まあ、それにしてもテヨンさんの楽しそうなことｗ

次のページは再び、ポートレート集。



ちょっと拡大して見てみましょう。



「チグムーン、ソニョシデー！」な感じの写真ですね(笑)　また気になるナムジャが何人か写っていますが、彼らはいまどうしているのでしょうか？　「俺、昔、デビューのときのソシと一緒に撮影したんだぜ」とか思い出に浸っているのか、はたまた･･･。ユナと背中合わせに写っているのはどことなくイェソンっぽくもありますが･･･違うんだろうな(汗)。



右ページはどーんとテニスルックのヒョヨン姐さん。フラフープのマンネに、縄跳びのシカ様。ユナの格好はどう見てもテニスする服装じゃないですけどね。まあ、みんな若い！

【速報】ギュリ、スンヨン、ハラ、DSPとの契約終了！

SMAP解散騒動で揺れているニッポンですが、海の向こうでは同じようにザワザワしていたKARAメンバーの契約更新問題に、つい先ほど決着がついたようです。奇しくも2007年のソシデビューシングルネタを追っかけている最中の、この報道。何度となく危機を乗り越えながら、ソシと一緒に日本でのK-POPムーブメントを支えてきたグループだっただけに、いろいろと感慨深いものがありますね。ひとまずはお知らせまで。

スポーツ系新聞各社が報じていますが、本国の「WOWStar」の記事を転載します。

DSP、パク・ギュリ-ハン・スンヨン-ハラとの契約終了...
"これからもメンバーへたくさんの応援をお願いします"

2016.01.15 13:20　ユ・ビョンチョル記者

ガールズグループKARAが解体を公式発表した。KARAの所属事務所、DSPメディアは15日午後、報道資料を通じてパク・ギュリ、ハン・スンヨン、ハラとの専属契約終了を宣言した。

DSPメディアは「過去9年余りの間、DSPメディア所属のアーティストとして当社と一緒に苦楽を共にしてきたパク・ギュリ、ハン・スンヨン、ハラが2016年1月15日本日付でDSPメディアとの専属契約を終了しました」と発表。「DSPメディアの所属アーティストとして活動してきたパク・ギュリ、ハン・スンヨン、ハラは、お互いの発展のため専属契約満了と同時に、他の分野でも幅広く活動することを決めた。当社は彼女たちの将来に惜しみない応援と成功を祈念する」と明らかにした。

結果的に2014年の新しいメンバーとして合流した、ホ・ヨンジが残された状況だが、DSPメディアが今後KARAのメンバーを新たに編成して、チームの命脈を継続させるのかどうかはまだ未定だ。DSPメディアは「ホ・ヨンジは引き続き当社の所属アーティストとして、今後さらに良い姿をお見せするべく多くの努力をする。当社も最善を尽くして、ホ・ヨンジの成長をサポートする所存です」とし「最後に、過去9年間変わらずパク・ギュリ、ハン・スンヨン、ハラに惜しみない応援と愛を送ってくださった多くのファンの皆さんに、心から感謝の言葉をお伝えするとともに、今後ともメンバーに多くの応援をお願いするものです」と伝えた。

現在、人々の関心は、パク・ギュリ、ハン・スンヨン、ハラが新たに契約締結することになる企画会社がどこになるかに集まっている。日本、中国などでの海外活動に興味を持つというク・ハラはキーイースト、SM C＆C、JYPエンターテイメントなどの大型企画会社との接触説が浮上しており、中でもキーイーストへの移籍が有力と伝えられている。演技活動に意欲をみせるハン・スンヨンは、俳優事務所と水面下で交渉中。ギュリも俳優企画会社の名前が挙がっている。

KARAというグループそのものが無くなってしまうのかどうかはまだ未定のようですが、ヨンジ一人でその名前を背負っていくのは大変だとは思います。ヨンジには新たなフィールドを与えてあげて欲しい気持ちもしますね。それにしても、BABY KARAの面々や、Aprilメンバーたちのことを思うと、複雑です･･･。

原文ニュースはこちら
「DSP, 박규리-한승연-구하라와 계약 종료…“앞으로도 멤버들에게 많은 응원 부탁”」