my summer#008(てちりさ)
私は特別なオペラグラスをつけたのだろうか。友梨奈は、まるでビートルズのエリナ・リグビーを体現しているようにして歌っている。
「Eleanor Rigby, died in the church
and was buried along with her name
Nobody came
（エリナー・リグビーは 教会で死んで名前とともに葬られた 誰も来やしない）」
「Father McKenzie, wiping the dirt from his hands
as he walks from the grave
No one was saved
（マッケンジー神父は手から土を掃い
墓から歩いて来る 誰も救われやしない）」
私はあっけにとられていた。これは、恐ろしい才能だよ。リバプールの教会で悶え死んで行く乞食の老婆と無力な神父がみえてくる。
All the lonely people
Where do they all belong?
（孤独なものは皆 どこに居所があるの？）」
目の前で歌う少女は、あの平手友梨奈？一瞬、頭逝っちゃったんじゃないかと思うくらい強烈で、一度立ってしまった鳥肌が収まる気配がない。
しかし、当の本人は歌い終わると
「てな感じの、曲。」と、おどけて見せた。
「友梨奈、凄いよ。どっかいっちゃうんじゃないかと思った。エリナと神父が見えたような。」
「何の話？神父？」
「え？歌詞の意味わかってる？」
「わかるわけないじゃん！日本語読めないのに英語なんて無理！」
やややや
それもそうか。
耳がいい上に、感受性が豊かなんだ。もしかして、表現者として向いてるんじゃ？ついに、私は才能の片鱗を見つけたのかもしれない。
「つ、次は？次の曲！」
「When I wake up early in the morning
Lift my head, I'm still yawning
（早く起きてしまった朝
頭がさえても欠伸が出る）
When I'm in the middle of a dream
Stay in bed, float upstream
（まだ半分夢の中にいる
ベッドの中 空に浮いてる）」
「アイムオンリースリーピング・・・。」
「わかったの？理佐すごい！物知り！」
「私がすごいんじゃないよ。友梨奈の再現度が高すぎる。」
「次はね、ちょっとやりたくない。ナマステーみたいなやつ。」
「ふふ。なにそれ。全然わからない。」
「なんか難しいの。インド感あって歌えない。」
ビートルズでインドといえば、ポールかな。
この並び順から推測すると・・・。
１曲目が、タックスマン
２曲目が、エリナ・リグビー
３曲目が、アイムオンリースリーピング。
てことは４曲目がラブユートゥーで５曲目は、
あれしかない！
「５曲目、わかったかも。」
私は携帯を取り出し、
これだと思う曲を流した。
「そうこれ！」
５曲目は、ヒア・ゼア・アンド・エヴリホエア
やっぱりそうだ。
ビートルズのサイケアルバム第１弾。
「お母さんが持っていたCDは、ビートルズのリボルバーってアルバムだよ。」
「理佐すご〜い。天才！CD買えば、また聴けるね。アカネちゃんに弁償してもらお。言ってくる！」
「待って。」
部屋から出ていこうとする友梨奈を引き止めて、再び毛布の中に包んでは、太ももにまたがるように座らせた。
「いいよ、買いに行かせなくても。今、携帯でダウンロードしちゃおうよ。そしたら、いつでも聴けるから。」
「そっかぁ。便利な世の中だね。ねえ、この曲はどんな歌詞なんだろう。」
「知りたい？」
友梨奈の顎に手をかけて、顔を近づける。
ヒア・ゼア・アンド・エヴリホエアの歌詞。
「どこにいるときも、友梨奈にいて欲しい。
君がいてくれれば、何も心配はないよ」
吐息交じりの声で、和訳を聞かせてあげる。
「愛は永遠だって信じてるよ。友梨奈の瞳に、ずっと映っていたいんだ。」
ついでに「彼女」と訳される部分は、
「友梨奈」に変えるサプライズ演出も加えてあげた。
「どう？」
「クサっ！何、その歌詞！私の名前入れないで！ちょっと寒気さえしたし、私はそんなに好きじゃない！」
「いや、嘘でしょ！ショックなんだけど。」
そんなはっきり否定されるとは思わなかった。
とほほだよ・・・。
そんな私の気も知らず、友梨奈は毛布を放り投げ、イエローサブマリンをスキップしながら歌っている。
まあ、元気になったならよかったよ。
「ねえ、友梨奈。お母さんビートルズ好きだったの？」
「ううん。そんなこと聞いたことない。なんで？」
「いや、ビートルズ初心者が買うようなアルバムじゃないから。なんとなくね。」
リボルバーには、誰もが聞いたことあるような曲はほとんど入っていない。
ビートルズが、実験的に作ったとも言われているサイケデリックなアルバムで、この部屋のCDラックに並べたら、異彩を放っていることだろう。
私は好きだけど・・・。
友梨奈のお母さん、どんな人なんだろう。
ますます、謎。