まだ桜も咲いておらず、雪が少し残っています。
出張中です。
それにしても新幹線こまち、かわゆす。
陸路で東北を訪れるのは初めてで、
仙台を越え、山形も岩手も越えてやっと秋田。
なんとなく感慨に耽っております。
飛行機だと全部飛び越しちゃいますから。
とても新鮮な心持ちです。
さて、４月から英会話を始めたわたくし。
朝活といちびって、朝早くからのレッスンに行っているわけですが、
早過ぎてレッスン後の時間が余ります。
いつも翌週の予習に勤しむのですが、このテキストがかなりの英語力を要する。
例文を元に、自分で英文を何個もいや何十個も作らねばならない。
なかなかヘビー。 例えば、neverとbe always ～ingを使った英文。
「決して～しない」と「～ばかりしている」。
う～ん。
悩んだけど、楽しまなきゃ損だと思って、いろいろ考えた。
母は決して結婚しろと言わない。
彼はわたしとの喧嘩の後、謝ってばかりいる。
などと、半ば妄想に近い英文を作るのが楽しくて仕方なくなってきた。
その中で、わからない単語を調べるのも楽しい。
ふと「目には目を歯には歯を」ってなんて言うのかな？と調べてみました。
答えは… an eye for an eye,a tooth for a tooth でした。
そのまんまやん！
出典がハムラビ法典だからかな？
なんて、考えるのも楽しい。
辞書を引くのが楽しくて楽しくて。
久々に学ぶ楽しみを味わっています。
早くビジネスに活かせるくらいになりたいな。
夢は膨らむばかりです。
秋田での宿泊のお部屋はこちら。
お大尽です。