Watch your butt!!
Last night, while I was writing blog...

へいだんとぷー、なかよくソファで寝てたよ。
でも、この後、へいだんを起こして wii のテニス
を一緒にしました
Well, this morning ここ何ヶ月か土地を探してるんだけど、今日もその予定があったから行ってきたよ。
不動産屋さんの車に乗せてもらって、信号待ちしてたら
後ろの車が " ガ~ン
" って追突してきてちょーびっくり
でもでも、みんな無事でよかったです、フゥ~。 不動産屋さん、I am sorry about that... I hope you and your car is ok.
ってな後は、不動産屋さんに see you later! して lunch を食べたよ。
今日、午前中で帰ってこれそうかなって思ったのと、遅刻しそうだったってことでお弁当を作ってなかったの
で、食べたのが

これ
It was yummy for my tummy good! で、let`s go home って思ったらあたしの車のタイヤに釘刺さってるしぃ
すぐ、近くにあった車屋さんで fix してもらいました。で、車屋さん" It will be done in hour. " って言ったから、隣にある store で、killed some time. もうそろそろ出来る頃
って行ったら、車に動いた形跡なし
別の車にすごい時間がかかってたらしく、あたしの車まで追いつかなかったみたい。車屋さん申し訳なさそうだったし、特に急いでもなかったから、プンプン
することもなくおとなしく待ってたら、車屋さん " It took more than we promise,so this will be on us." って修理代なしにしてくれました!What a nice man
thanks,dude!
おでかけしてお家に着くと

" I missed you momma! " ってぷーが迎えてくれたよ。I missed you,too ぷー
今日もおりこうさんしてたね
Well, after we got home ぷーとキスキス
なあいさつをして、おかーさんとチャット。の後は、昨日 check up に出してたへいだんの車を取りに行く時間。 そんなときのぷー

" Where are you going momma?" ってなお顔。長い時間おりこうさんにお留守番してたし、車屋さんも近いのでぷーも一緒に行きました。
へいだんが中に入って行くと

" Where did he go?"

" What`s he doing in there?"

" What`s taking so long?" ってすごい気になってたぷー。いつもは momma っこなのに daddy が見えなくなるとやっぱり心配なんだね
さてさて、お家に帰ってきて dinner の時間。お腹も空いて、時間もあまりなかった時に役立ったのがおかーさんが送ってくれた

これ! " おかーさんありがと! We enjoyed it! and sure saved my time!! "
今日は

" I wanna eat some kind of Japanese noodle." ってなへいだんのリクエストにそうめんとごはん、餃子。

みんなでおいしくいただきま~した。
ぷー

くっきーをジー
ちゃんと" どーじょ!(どうぞ) "って言われるまでちゃんと待つよ。good boy,ぷー
へいだんもごはん大好き

eat up,へいだん!
あたしとぷーは、この前から noodle を食べる時に挑戦してる、わんわん物語なこと

noodle を一緒に両端から食べながらの写真
って思っても、ぷー食べるの早くてシャッター押す頃にはもうあたしの口の方まできちゃうっけ。しかもズルっこしてnoodle の真ん中から食べるときもあるし。フムフム、真ん中から食べればあたしよりいっぱい食べれるってわかるのね。What a smart boy!
ってな感じで、何本も noodle を食べたぷーも、あたしも、残さず食べてくれたへいだんもお腹いっぱいになりました
車のおしり( butt )に追突されたり、タイヤに釘があったりな一日だったけど、was able to spend time with へいだんとぷー
I had a wonderful day!!
明日からへいだんはお仕事。back to making lunch for my man
and hey,ぷー let`s have a sweet day together!
-to my friend who`s birth day is today-
Happy birthday!!! We love ya and miss ya!!! Hope you had a special day!

へいだんとぷー、なかよくソファで寝てたよ。でも、この後、へいだんを起こして wii のテニス
を一緒にしました
Well, this morning ここ何ヶ月か土地を探してるんだけど、今日もその予定があったから行ってきたよ。
不動産屋さんの車に乗せてもらって、信号待ちしてたら
後ろの車が " ガ~ン
" って追突してきてちょーびっくり
でもでも、みんな無事でよかったです、フゥ~。 不動産屋さん、I am sorry about that... I hope you and your car is ok.ってな後は、不動産屋さんに see you later! して lunch を食べたよ。
今日、午前中で帰ってこれそうかなって思ったのと、遅刻しそうだったってことでお弁当を作ってなかったの
で、食べたのが
これ
It was yummy for my tummy good! で、let`s go home って思ったらあたしの車のタイヤに釘刺さってるしぃ
すぐ、近くにあった車屋さんで fix してもらいました。で、車屋さん" It will be done in hour. " って言ったから、隣にある store で、killed some time. もうそろそろ出来る頃
って行ったら、車に動いた形跡なし
別の車にすごい時間がかかってたらしく、あたしの車まで追いつかなかったみたい。車屋さん申し訳なさそうだったし、特に急いでもなかったから、プンプン
することもなくおとなしく待ってたら、車屋さん " It took more than we promise,so this will be on us." って修理代なしにしてくれました!What a nice man
thanks,dude!おでかけしてお家に着くと

" I missed you momma! " ってぷーが迎えてくれたよ。I missed you,too ぷー
今日もおりこうさんしてたね
Well, after we got home ぷーとキスキス
なあいさつをして、おかーさんとチャット。の後は、昨日 check up に出してたへいだんの車を取りに行く時間。 そんなときのぷー
" Where are you going momma?" ってなお顔。長い時間おりこうさんにお留守番してたし、車屋さんも近いのでぷーも一緒に行きました。へいだんが中に入って行くと

" Where did he go?"
" What`s he doing in there?"
" What`s taking so long?" ってすごい気になってたぷー。いつもは momma っこなのに daddy が見えなくなるとやっぱり心配なんだね
さてさて、お家に帰ってきて dinner の時間。お腹も空いて、時間もあまりなかった時に役立ったのがおかーさんが送ってくれた

これ! " おかーさんありがと! We enjoyed it! and sure saved my time!! "
今日は

" I wanna eat some kind of Japanese noodle." ってなへいだんのリクエストにそうめんとごはん、餃子。

みんなでおいしくいただきま~した。

ぷー

くっきーをジー
ちゃんと" どーじょ!(どうぞ) "って言われるまでちゃんと待つよ。good boy,ぷー
へいだんもごはん大好き

eat up,へいだん!
あたしとぷーは、この前から noodle を食べる時に挑戦してる、わんわん物語なこと

noodle を一緒に両端から食べながらの写真
って思っても、ぷー食べるの早くてシャッター押す頃にはもうあたしの口の方まできちゃうっけ。しかもズルっこしてnoodle の真ん中から食べるときもあるし。フムフム、真ん中から食べればあたしよりいっぱい食べれるってわかるのね。What a smart boy!ってな感じで、何本も noodle を食べたぷーも、あたしも、残さず食べてくれたへいだんもお腹いっぱいになりました

車のおしり( butt )に追突されたり、タイヤに釘があったりな一日だったけど、was able to spend time with へいだんとぷー
I had a wonderful day!!明日からへいだんはお仕事。back to making lunch for my man
and hey,ぷー let`s have a sweet day together!-to my friend who`s birth day is today-
Happy birthday!!! We love ya and miss ya!!! Hope you had a special day!
What was ぷー`s plan?
We got up early this morning to take へいだん`s car to check up.
いつもよりちょっと早起きしたぷー

ソファでまた寝てたよ
Well, ぷーが起きた後、he gave me 今日の plan
" Let`s go for a walk!! "
ってことで、みんなで公園にお散歩に行きました
公園について

let`s go
っていっても、if he finds tree

" Gotta go pee!" で、if he finds branches

" I gotta pee!" で、if he heard something

" What is that? " って歩いては止まって、歩いては止まってをいつも繰り返すぷー。
でも、

ぐんぐんと歩く時もあるよ、って思ったらフェンス越しなわんこを聞いて

" Who are you? " ってやっぱり立ち止まっちゃった。 お散歩大好きなぷー

" ummm... we had a nice fun walk!!
" お散歩、気持ちいいね
車に乗ってから、ちょっとお疲れなぷー

スマイリーくん、枕にしちゃったよ。How cute!!
but he is lookin` tired.
ぷーに、" Did you have fun? Are you tired? "って聞くと

" I`m a little bit sleepy." って

寝ちゃった
でもでも、何かを察すると

" What`s going on out there?" って車のなかでもしっかり番犬をがんばります
after we got home from walk, お腹が空いて作ったのは

たこ焼きの粉を使って、うすーく焼いたもの。

" They are smellin` yummy,momma." これ、it`s not just smellin` yummy,but it`s also taste yummy
食べた後は、おやちゅを焼いたよ。今日は

" クランベリースコーン "

ぷーと一緒にいただきました
ぁ、へいだんは wii に夢中で、おやちゅの時間なしでした
おやちゅを食べて、あたしもへいだんに仲間入り。二人でテニス
のダブルスをしてると、ぷー

" I am getting hungry,momma!" って言いたげ。 でも、あと1時間はまたないとごはん
ん時間じゃないよ。" You have wait till dinner time,ぷー”

" ooo,kaaay
I guess I gotta wait then."ってなぷーに、へいだんはキスキス攻撃

" He is giving me kisses!!!” よかったね
さて、今日の dinner は

" ツナの和風パスタ "
何を作ったらいいか迷ってたら、チャットでおかーさんが提案してくれたの。ありがとね

今日は、へいだん
あたし
ぷー
で enjoyed dinner
You know what,ぷー!you did good job making the plan today!! We had a wonderful fun day together!! 明日もへいだんはお休み。And I already know that we are gonna have a wonderful day tomorrow!!
いつもよりちょっと早起きしたぷー

ソファでまた寝てたよ

Well, ぷーが起きた後、he gave me 今日の plan

" Let`s go for a walk!! " ってことで、みんなで公園にお散歩に行きました

公園について

let`s go
っていっても、if he finds tree
" Gotta go pee!" で、if he finds branches
" I gotta pee!" で、if he heard something
" What is that? " って歩いては止まって、歩いては止まってをいつも繰り返すぷー。でも、

ぐんぐんと歩く時もあるよ、って思ったらフェンス越しなわんこを聞いて

" Who are you? " ってやっぱり立ち止まっちゃった。 お散歩大好きなぷー
" ummm... we had a nice fun walk!!
" お散歩、気持ちいいね
車に乗ってから、ちょっとお疲れなぷー

スマイリーくん、枕にしちゃったよ。How cute!!
but he is lookin` tired.ぷーに、" Did you have fun? Are you tired? "って聞くと

" I`m a little bit sleepy." って
寝ちゃった
でもでも、何かを察すると
" What`s going on out there?" って車のなかでもしっかり番犬をがんばります
after we got home from walk, お腹が空いて作ったのは

たこ焼きの粉を使って、うすーく焼いたもの。

" They are smellin` yummy,momma." これ、it`s not just smellin` yummy,but it`s also taste yummy
食べた後は、おやちゅを焼いたよ。今日は

" クランベリースコーン "

ぷーと一緒にいただきました
ぁ、へいだんは wii に夢中で、おやちゅの時間なしでした
おやちゅを食べて、あたしもへいだんに仲間入り。二人でテニス
のダブルスをしてると、ぷー
" I am getting hungry,momma!" って言いたげ。 でも、あと1時間はまたないとごはん
ん時間じゃないよ。" You have wait till dinner time,ぷー”
" ooo,kaaay
I guess I gotta wait then."ってなぷーに、へいだんはキスキス攻撃

" He is giving me kisses!!!” よかったね
さて、今日の dinner は

" ツナの和風パスタ "
何を作ったらいいか迷ってたら、チャットでおかーさんが提案してくれたの。ありがとね


今日は、へいだん
あたし
ぷー
で enjoyed dinner
You know what,ぷー!you did good job making the plan today!! We had a wonderful fun day together!! 明日もへいだんはお休み。And I already know that we are gonna have a wonderful day tomorrow!!
Sleepy ぷー in the hood!
この前、ぷーの病院に行った時、ぷーの tooth paste を買ったよ。で、最近、あたしが歯を磨いてる間に、ぷーにも tooth paste をあげるんだけど、それが気にいったらしく、あたしが歯を磨いてるとぷーは

" I`m waiting for my turn. " ってお座りするようになったよ。
Well, after we got up this morning, 朝ごはんを食べて今日もまたお弁当作り!
って準備してたら、ソファにいたぷーが

かけてあげた blanket のまま来ちゃった。んも~、cute
いつものように、ぷーの見守るなかできた今日のお弁当は

" ぱんだくん
ねずみウインナぁちゃんに fall in love べんと。"
yep, I can tell he is in loooove
お弁当を作り終えて lunch bag に入れてると、ぷー

" Is daddy gonna go to work,again??
" ってなお顔。
かと思ったら、横になっちゃった。

He usually doesn`t lay down on the bench,でも今日は blanket があったから横になったんだね。
フムフム
にしても今日のぷーは lookin` sleepy 

see,で " Are you sleepy ?? " って聞いてるうちに

寝ちゃったよ
sweet dreams!!
あたしがクッキーを焼いてたら、お昼寝したぷーが

" What are you baking,momma? " って来たかと思ったら、お庭にリスを見つけたぷー
滑って転びそうな勢いで
走ってお外をチェック

あのすごい勢いで、ぷーのシャツまくれちゃったよぅ。

um... lookin` serious
がんばって番犬してるんだね。
well,well, 今日のおやちゅは、焼きたてクッキー

" Fresh cookies are smell even better!"

いただきま~すして、ぷーはぷーのクッキーを

早食い
ぷー、you are supposed to taste it! そして

" ummm.. momma`s cookies are lookin`good! " hey ぷー, don`t get any idea
おやちゅを食べて、おかーさんとのチャット中、ぷーは

bunny
feet でおててをなめなめ。I love his bunny feet!!! sooooo cute
の後は、

お外をチェック!

" Good! nothing is going on,momma! " って確かめた後

また寝てました。
さて、今日の dinner は、

また、赤くなっちゃったレタスを使ってお煮付け。と、なっとうの磯辺揚げ。とさつまいもけんぴ(
けんぴだっけ?)で揚げたら普通の大学いもみたいになっちゃったの。

うん、ぷーも ready to eat だね
ってことで、

ぷーと、いただきま~すしたよ。
明日、へいだんはお仕事お休みの日
みんなで何しよ? hey ぷー, you got some plans for tomorrow???

" I`m waiting for my turn. " ってお座りするようになったよ。Well, after we got up this morning, 朝ごはんを食べて今日もまたお弁当作り!
って準備してたら、ソファにいたぷーが

かけてあげた blanket のまま来ちゃった。んも~、cute

いつものように、ぷーの見守るなかできた今日のお弁当は


" ぱんだくん
ねずみウインナぁちゃんに fall in love べんと。"yep, I can tell he is in loooove

お弁当を作り終えて lunch bag に入れてると、ぷー

" Is daddy gonna go to work,again??
" ってなお顔。かと思ったら、横になっちゃった。

He usually doesn`t lay down on the bench,でも今日は blanket があったから横になったんだね。
フムフム
にしても今日のぷーは lookin` sleepy 

see,で " Are you sleepy ?? " って聞いてるうちに

寝ちゃったよ
sweet dreams!!あたしがクッキーを焼いてたら、お昼寝したぷーが

" What are you baking,momma? " って来たかと思ったら、お庭にリスを見つけたぷー滑って転びそうな勢いで
走ってお外をチェック
あのすごい勢いで、ぷーのシャツまくれちゃったよぅ。

um... lookin` serious
がんばって番犬してるんだね。well,well, 今日のおやちゅは、焼きたてクッキー


" Fresh cookies are smell even better!"
いただきま~すして、ぷーはぷーのクッキーを

早食い
ぷー、you are supposed to taste it! そして
" ummm.. momma`s cookies are lookin`good! " hey ぷー, don`t get any idea
おやちゅを食べて、おかーさんとのチャット中、ぷーは

bunny
feet でおててをなめなめ。I love his bunny feet!!! sooooo cute
の後は、
お外をチェック!

" Good! nothing is going on,momma! " って確かめた後
また寝てました。
さて、今日の dinner は、

また、赤くなっちゃったレタスを使ってお煮付け。と、なっとうの磯辺揚げ。とさつまいもけんぴ(
けんぴだっけ?)で揚げたら普通の大学いもみたいになっちゃったの。
うん、ぷーも ready to eat だね

ってことで、

ぷーと、いただきま~すしたよ。
明日、へいだんはお仕事お休みの日

みんなで何しよ? hey ぷー, you got some plans for tomorrow???